Vertaling van "appartementen waar moderne " (Nederlands → Duits) :

Het is gevestigd in een gebouw waar vroeger leden van het Poolse koningshuis woonden en biedt accommodatie in appartementen waar moderne faciliteiten zijn gecombineerd met het interieur van een paleis.
In dem Gebäude, in dem einst Mitglieder der polnischen Königsfamilie wohnten, befinden sich Apartments, die moderne Annehmlichkeiten mit einem Interieur im Stil eines Palasts kombinieren.

Het beschikt over ruime appartementen en een bekroond, gastronomisch restaurant waar moderne en traditionele Oostenrijkse gerechten worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf geräumige Apartments sowie ein preisgekröntes Gourmetrestaurant mit moderner und traditioneller österreichischer Küche.

Duna Parque bevindt zich op een locatie waar de rivier de Mira uitmondt in de Atlantische Oceaan en heeft elegante appartementen met moderne meubels.
Freuen Sie sich auch auf Innen- und Außenpools. Das Duna Parque liegt an der Mündung des Flusses Mira in den Atlantik und bietet elegant eingerichtete Apartments mit modernem Mobiliar.

De zorgvuldige renovatie heeft geleid tot mooie appartementen, waar het interieur en de zeer moderne voorzieningen worden gecombineerd met een zeer charmante setting.
Nach einer liebevollen Restaurierung bietet das Hotel nun freundlichen Apartments, in dem moderne Annehmlichkeiten und Dekor mit der charmanten Umgebung Hand in Hand gehen.

De appartementen zijn modern ingericht en hebben elk een volledig uitgeruste kitchenette waar u uw maaltijden kunt bereiden.
In der komplett ausgestatteten Küchenzeile der modern gestalteten Apartments können Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten.

De appartementen zijn modern en kleurrijk ingericht, met een eigen balkon waar u 's ochtends van een kopje koffie kunt genieten.
Die Apartments sind elegant, hell und mit einem privaten Balkon ausgestattet, auf dem Sie am Morgen einen Kaffee genießen können.

De appartementen en moderne kamers hebben een balkon. Pension Residence Pernhof heeft een hoofdgebouw waar de ontbijtzaal, kamers en de receptie gevestigd zijn.
Im Hauptgebäude des Pernhofs finden Sie den Frühstücksraum, die Zimmer und die Rezeption.

De appartementen van het Madeira zijn gevestigd in een fraai gebouw met een zowel moderne als traditionele stijl. Ze zijn verder uitgerust met een grote lounge, waar u kunt ontspannen met het hele gezin, en keukens die ideaal zijn voor het bereiden van uw eigen maaltijden.
Die Apartments des Madeira befinden sich in einem attraktiven Gebäude und vereinen modernes Design und traditionelle Gestaltung. Die Ausstattung beinhaltet einen großen Loungebereich, perfekt für entspannende Momente mit der Familie, und eine Küche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

De moderne en geluiddichte appartementen zijn allemaal voorzien van een keuken, waar u tijdens uw verblijf uw maaltijden kunt bereiden. Een magnetron, een koelkast en een waterkoker zijn aanwezig.
Alle modernen und schallisolierten Apartments verfügen über eine Küche mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einem Wasserkocher, in der Sie während Ihres Aufenthalts Mahlzeiten zubereiten können.

De appartementen van Residence Perseus bevinden zich tussen de moderne wijken Norrmalm en Södermalm, waar een verscheidenheid aan uitgaansgelegenheden en winkels gevestigd is.
Die Apartments befinden sich auf halber Strecke zwischen den modernen Vierteln Norrmalm und Södermalm mit einem vielfältigen Nachtleben und Einkaufsmöglichkeiten.