Traduction de «appartementen van aegean » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime studio's en appartementen van Aegean View Hotel zijn voorzien van airconditioning, een kitchenette met een koelkast, en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Die geräumigen, klimatisierten Studios und Apartments im Aegean View Hotel verfügen über eine Küchenzeile mit Kühlschrank und ein eigenes Bad mit Dusche und Haartrockner. Zu den Annehmlichkeiten zählt auch Sat-TV.

De appartementen van het Aegean zijn ingericht in warme aardetinten en zijn voorzien van ijzeren bedden, houten meubilair en airconditioning.
Diese bieten Blick über den Saronischen Golf und dem großen Pool mit seiner Sonnenterrasse. Die klimatisierten Apartments im Aegean sind in warmen Erdtönen gehalten und verfügen über schmiedeeiserne Betten sowie Holzmöbel.

Aegean Villas is een complex van klassiek ingerichte appartementen met uitzicht over de Saronische Golf en het grote zwembad met zonneterras. Het ligt op slechts een paar meter van het strand van Askeli.
Nur wenige Meter vom Strand von Askeli entfernt begrüßen Sie die Aegean Villas, ein Komplex mit klassisch eingerichteten Apartments.

Club Aegean heeft een buitenzwembad, gelijk een Grieks amfitheater, en beschikt over appartementen met een kookgelegenheid en een terras.
Der Club Aegean in Didim bietet einem Außenpool im Stil eines griechischen Amphitheaters und Apartments zur Selbstverpflegung mit Terrassen.

De appartementen, studio's en-suites van het Aegean Houses zijn zeer licht en smaakvol ingericht.
Die Apartments, Studios und Suiten im Hotel Aegean sind sehr hell und geschmackvoll eingerichtet.

Alle studio's en appartementen van het Aegean Sunset zijn voorzien van airconditioning en eenvoudig ingericht met houten meubilair.
Die klimatisierten Studios und Apartments im Aegean Sunset sind schlicht mit Holzmöbeln eingerichtet.

Het Aegean Sky is een gloednieuw hotelcomplex met moderne, ruime studio's en appartementen. Het ligt op loopafstand van het strand in Malia, Kreta's belangrijkste feest-resort.
Das Aegean Sky ist ein nagelneuer Hotelkomplex mit modernen und geräumigen Studios, die nur wenige Gehminuten vom Strand in Malia, dem führenden Party-Resort von Kreta, entfernt sind.

Aegean Park ligt rond een groot zwembad met bar. Het complex biedt moderne appartementen met een eigen balkon.
Das um einen großen Pool mit Poolbar angelegte Hotel bietet moderne Apartments mit eigenem Balkon.

Het 4-sterrenhotel Blue-Aegean Apartotel ligt op slechts 50 meter van een zandstrand in het resort van Kato Gouves en beschikt over een buitenzwembad, een kinderbad en appartementen met een zithoek en eigen kookgelegenheid.
Nur 50 m von einem Sandstrand entfernt bietet dieses 4-Sterne-Hotel Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Sitzbereich. Das Blue-Aegean Apartotel im Ferienort Kato Gouves erwartet Sie mit einem Außenpool und einem Kinderbecken.

Alle appartementen van het Blue-Aegean zijn gevestigd in 8 verschillende gebouwen en ingericht in lichte kleuren en met houten meubels en een balkon.
Die Apartments im Blue-Aegean befinden sich in 8 verschiedenen Gebäuden. Alle sind in hellen Farben gehalten, mit Holzmöbeln eingerichtet und öffnen sich zu einem Balkon.