Traduction de «appartementen met meubilair in bijpassende » (Néerlandais → Allemand) :

Het Konaci biedt appartementen met meubilair in bijpassende kleuren en gladde materialen, geïnspireerd door de inrichting en stijl van Servische landhuizen.
Das Konaci bietet Apartments im serbischen Landhausstil mit Möbeln in aufeinander abgestimmten Farbtönen und sanften Materialien.

Alle kamers zijn voorzien van modern meubilair en bijpassende verlichting.
Die Beleuchtung der modern eingerichteten Zimmer wurde sorgfältig entworfen.

Er kan een ontbijt worden geserveerd in de zonnige ontbijtzaal met houten meubilair en bijpassende inrichting.
Die Zimmer im Landhausstil im Bergkristall sind mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet.

Villa Wunderbar biedt moderne appartementen met meubilair van hoge kwaliteit en beschikt over een volledig ingerichte kitchenette met een eethoek, een woonruimte met een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Das moderne, mit hochwertigen Möbeln eingerichtete Apartment der Villa Wunderbar umfasst eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Essbereich sowie einem Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV und einer Minibar.

De stijlvolle appartementen hebben meubilair van hoge kwaliteit, een elegant Frans bed met een handgemaakte matras en beddengoed van Egyptisch katoen, een moderne badkamer, een slaapbank en een flatscreen-tv.
Jedes stilvolle Apartment verfügt über hochwertige Möbel, ein elegantes, französisches Bett mit einer handgefertigten Matratze sowie Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, ein modernes Bad, ein Schlafsofa und einen Flachbild-TV.

Het Berggasthaus Kraxenberger beschikt over ruime kamers en appartementen met meubilair in landelijke stijl.
Das Berggasthaus Kraxenberger verfügt über geräumige Zimmer und Apartments mit Mobiliar im Landhausstil.

De accommodatie biedt ruime appartementen met meubilair van hoge kwaliteit.
Das Domizil am Venusberg bietet geräumige Apartments mit hochwertigen Möbeln.

Verder vindt u in alle appartementen stijlvol meubilair en een wasmachine.
Die Apartments bestechen durch ihr stilvolles Mobiliar und sind mit einer Waschmaschine ausgestattet.

De geluiddichte kamers zijn voorzien van airconditioning, en ingericht met bijpassend ecologisch houten meubilair.
Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer sind mit gut aufeinander abgestimmten, ökologisch hergestellten Holzmöbeln eingerichtet.

Alle accommodaties zijn uitgerust met kamerhoge gordijnen met bijpassende dekbedden, parketvloeren en mooi houten meubilair.
Die Zimmer sind mit dunklen oliven- und ockerfarbenen, raumhohen Vorhängen und passenden Bettdecken dekoriert sowie mit Parkettböden und eleganten Holzmöbeln ausgestattet.