Vertaling van "gordijnen met bijpassende " (Nederlands → Duits) :

Alle accommodaties zijn uitgerust met kamerhoge gordijnen met bijpassende dekbedden, parketvloeren en mooi houten meubilair.
Die Zimmer sind mit dunklen oliven- und ockerfarbenen, raumhohen Vorhängen und passenden Bettdecken dekoriert sowie mit Parkettböden und eleganten Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers van het Linea Uno zijn ingericht met elegante gordijnen en bijpassend meubilair.
Die Zimmer im Linea Uno sind mit eleganten passenden Vorhängen und Möbeln eingerichtet.

Ze hebben marmeren vloeren, kamerhoge gordijnen met bruine kleuren, en elegante houten meubelen met bijpassende stoffering.
Die Ausstattung umfasst Marmorböden, raumhohe Vorhänge in Brauntönen und elegante Holzmöbel mit passenden Polstern.

De inrichting is eenvoudig en ontspannend, in warme kleuren en bijpassende gordijnen en stoffen.
Die Zimmer bestechen durch ihr schlichtes, entspannendes Dekor in warmen Farben mit passenden Vorhängen und Stoffen.

De kamers zijn voorzien van bijpassende gordijnen en beddengoed in levendige kleuren, en een licht interieur.
Aufeinander abgestimmte Vorhänge und Bettwäsche in kräftigen Farben als Gegensatz zum ansonsten hellen Interieur erwarten Sie auf Ihrem Zimmer.

Ze zijn ingericht in moderne stijl met houten meubels en bedden met bijpassende gordijnen.
Die moderne Ausstattung umfasst Holzmöbel und Bettwäsche mit passenden Vorhängen.

De kamers van dit stijlvolle 4-sterrenhotel hebben elegant gelakte meubels, bijpassende gordijnen en dekbedden, en een minibar.
Die Zimmer in diesem stilvollen 4-Sterne-Hotel überzeugen mit eleganten lackierten Möbeln, passenden Vorhängen und Tagesdecken sowie einer Minibar.

De stijlvolle en landelijke kamers van het Ghiaccio Bosco zijn voorzien van mooi beddengoed en bijpassende gordijnen.
Die Zimmer im Ghiaccio Bosco sind in einem eleganten Landhausstil mit passender Bettwäsche und Vorhängen gestaltet.

Ze beschikken over grote ramen en bijpassende gordijnen. Elke kamer heeft airconditioning en een lcd-televisie met satellietzenders.
Alle Zimmer sind mit Klimaanlage und LCD-Sat-TVs ausgestattet.

De ruime kamers van het Fernando Plaza zijn voorzien van chocoladebruine houten meubels en vloeren met bijpassende gordijnen.
Die geräumigen Zimmer im Fernando Plaza verfügen schokoladenbraune Holzmöbel und -böden mit passenden Vorhängen.