Vertaling van "appartementen hebben de charme " (Nederlands → Duits) :

De lobby van de villa en de 11 appartementen hebben de charme van vroegere tijden behouden. De accommodatie is luxueus gerestaureerd en zorgvuldig ingericht met speciaal geselecteerd antiek meubilair en originele kunstwerken. Er worden het hele jaar door dagelijks yogalessen georganiseerd in de Villa Valdibora.
Spüren Sie den Zauber der Vergangenheit in der Lobby der Villa oder in einem der insgesamt 11 Apartments, welche luxuriös restauriert und sorgfältig mit ausgewählten Antiquitäten und echten Kunstwerken eingerichtet wurden. Das ganze Jahr über werden in der Villa Valdibora täglich stattfindende Yoga-Kurse organisiert.

De appartementen van PVH Charming Flats Odboru zijn voorzien van parketvloeren, oosterse tapijten, een tv en een dvd-speler. Ze hebben een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een wasmachine.
Die PVH charming flats Odboru sind mit Parkettboden und orientalischen Teppichen ausgelegt.

Alle kamers en appartementen hebben hun eigen charmes.
Jedes Zimmer und jede Wohnung hat seinen eigenen Charme und ist individuell eingerichtet.

De appartementen hebben een zakelijke inrichting. Vele hebben een eigen balkon met uitzicht op zee, en de appartementen op de begane grond hebben allemaal een klein tuintje.
Viele Unterkünfte verfügen über einen eigenen Balkon mit Meerblick und die Apartments im Erdgeschoss bieten jeweils einen kleinen Garten.

De appartementen zijn voorzien van airconditioning en veel appartementen hebben uitzicht op zee. Alle appartementen van het Aparthotel Niu d'Aus hebben een lounge met een slaapbank, een keuken en een slaapkamer.
Alle Apartments im Aparthotel Niu d'Aus verfügen über einen Wohnbereich mit einem Schlafsofa sowie eine Küche und ein Schlafzimmer.

Bij aankomst treft u welkomstproducten in het appartement aan'. A' appartementen hebben 2 slaapkamers en 'B' appartementen hebben 1 slaapkamer.
Die 'A' Apartments verfügen über 2 Schlafzimmer und die 'B' Apartments über 1 Schlafzimmer.

De appartementen hebben een slaapkamer met een tweepersoonsbed en de superior appartementen hebben een extra slaapbank in de woonkamer.
Die Apartments umfassen ein Schlafzimmer mit Doppelbett. In den Superior-Apartments ist zusätzlich eine Schlafcouch im Wohnzimmer vorhanden.

Alle appartementen hebben een Venetiaans Kretenzische architectuur met bogen, natuurstenen muren en houten plafonds. De appartementen hebben een kitchenette met kookplaten, een koelkast en een eetgedeelte.
Eine venezianisch-kretische Architektur mit Bögen, Steinmauern und Holzdecken prägt das Ambiente der Apartments im Idili, die eine Küchenzeile mit Kochutensilien, einem Kühlschrank und einem Essbereich aufweisen.

De appartementen hebben een goede prijs-kwaliteitsverhouding. De ruime, elegante appartementen zijn een goed alternatief voor dure hotels. Ze hebben een balkon, bieden 4-sterrencomfort en zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een balkon en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Die geräumigen, eleganten Apartments bieten eine gute Alternative zu teuren Hotels. Es erwarten Sie 4-Sterne-Komfort, eine voll ausgestattete Küche, ein Balkon und kostenfreies WLAN.

Alle kamers hebben Bretonse charme en liggen op de begane grond. Ze hebben uitzicht op de tuin.
Alle Zimmer haben den Charme des Bretonstils beibehalten und befinden sich im Erdgeschoss. Außerdem bieten sie Gartenblick.