Traduction de «appartementen genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen genieten van een rustige omgeving en beschikken over een satelliettelevisie en een volledig uitgeruste keuken met eethoek.
Die Apartments in ruhiger Umgebung verfügen über Sat-TV und eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich.

Deze appartementen genieten een zeer bevoorrechte locatie, vlak bij de mooie Passeig de Gràcia, één van de belangrijkste en elegantste straten van de stad.
Diese Apartments genießen eine vorteilhafte Lage in der Nähe des wunderschönen Passeig de Gracia, einer der elegantesten Straßen der Stadt.

Gasten kunnen vanuit alle appartementen genieten van het uitzicht op zee.
Alle Apartments erwarten Sie mit einem Meerblick.

De moderne appartementen genieten een indrukwekkend uitzicht op de zee en de bergen.
Die modernen Apartments erlauben eine beeindruckende Aussicht auf das Meer und die Berge.

Alle studio's en appartementen genieten een rustige locatie en beschikken over een uitgeruste keuken met een eethoek en een gemeubileerd terras of een balkon.
Die Studios und Apartments, die Sie mit ihrer ruhigen Lage begeistern werden, erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küche mit einem Essbereich sowie mit einer möblierten Terrasse oder einem Balkon.

U kunt in de appartementen genieten van het uitzicht op de tuin.
Sie können den Gartenblick von den Apartments aus genießen.

Deze recent gerenoveerde appartementen genieten een gunstige en centrale ligging in de kosmopolitische wijk L'Eixample, op slechts 5 minuten van Passeig de Gràcia, Rambla de Catalunya en Plaça Catalunya.
Die kürzlich renovierten Apartments liegen zentral im weltoffenen Bezirk L'Eixample, nur 5 Minuten vom Paseo de Gracia, Rambla Cataluña und Plaza Cataluña entfernt.

Van medio juni tot medio oktober kunt u bij de appartementen genieten van gratis begeleide wandeltochten en tegen een toeslag kunt u in die periode klimlessen volgen.
Von Mitte Juni bis Mitte Oktober organisiert die Unterkunft kostenfreie, geführte Wanderungen und Kletterkurse gegen einen Aufpreis.

U kunt vanuit de appartementen genieten van het uitzicht op de bergen en de tuin.
Zudem bieten die Apartments Berg- und Gartenblick.

Op het terras van Hotel-Appartementen Vouwere kunt u ontspannen en genieten van een panoramisch uitzicht.
Entspannen Sie und genießen Sie den Panoramablick von der Terrasse des Hotel-Appartementen Vouwere.