Vertaling van "appartementen en wandel terug " (Nederlands → Duits) :

Breng een dag door op het strand in de buurt van de Euromar appartementen en wandel terug naar het complex om te rusten en te ontsnappen aan de hete, middagzon.
Verbringen Sie den Tag am Strand, den Sie nahe den Euromar Apartments finden.

Recht voor de appartementen beginnen wandel- en mountainbikeroutes.
Direkt vor der Tür verlaufen zudem Wanderwege und Mountainbikestrecken.

Een korte wandeling brengt u terug naar de middeleeuwen in de oude stad Nessebar met zijn 11e-eeuwse kerken en andere historische gebouwen.
Einen Ausflug ins Mittelalter unternehmen Sie in der nur wenige Gehminuten entfernt gelegenen, antiken Stadt Nessebar mit ihren Kirchen aus dem 11. Jahrhundert und anderen historischen Gebäuden.

Het amusementsprogramma bestaat uit een wandeling op sneeuwschoenen onder begeleiding, een begeleide fakkelwandeling naar een nachtskishow, een middag op de rodelbaan (inclusief slee en vervoer terug naar het hotel), sneeuwtubing en begeleide tochten op een sneeuwscooter (tegen een extra vergoeding).
Das Unterhaltungsprogramm umfasst geführte Schneeschuhwanderungen, eine geführte Fackelwanderung zu einer nächtlichen Skishow, einen Rodelnachmittag (inklusive Schlitten und Rücktransfer), Snowtubing und geführte Schneemobilfahrten (gegen Aufpreis).

Kijk terug op de dag tijdens een heerlijke wandeling in de tuin of verken de stad met de reistips van de excursiebalie.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch den Garten. Am Tourenschalter können Sie Ausflüge planen.

Gratis vervoer van het centrum van Ičići naar de appartementen en terug is beschikbaar bij aankomst en vertrek.
Bei der Ankunft und der Abreise genießen Sie einen kostenlosen Transfer vom Zentrum von Ičići zu den Apartments und zurück.

De omgeving van het Hanzehuis Appartementen leent zich uitstekend voor mooie wandel- en fietstochten in het zuidwesten van Friesland.
Von den Hanzehuis Appartementen aus können Sie schöne Spaziergänge oder Radtouren durch den Südwesten Frieslands unternehmen.

Ga ook eens genieten van de speciale ambiance die in alle appartementen, kamers en openbare ruimten van deze blokhut terug te vinden is.
Das besondere Ambiente der Hütte ist in allen Apartments, Zimmern und öffentlichen Bereichen sichtbar.

De appartementen liggen op een korte wandeling van het prachtige, fijne zandstrand van Matagorda. Het complex heeft een buitenzwembad, omgeven door een zonneterras met ligstoelen en een geweldig uitzicht over het strand van Matagorda en de Atlantische Oceaan.
Im Komplex erwartet Sie ein Außenpool mit Sonnenterrasse. Entspannen Sie auf einem der Liegestühle bei einer herrlichen Aussicht auf den Strand Matagorda und den Atlantischen Ozean.

De appartementen van Mary-Ann Non-Stop liggen in Boedapest, op slechts een korte wandeling van de oevers van de Donau.
Das Mary-Ann Non-Stop Apartments befindet sich in Budapest nur einen kurzen Spaziergang vom Ufer der Donau entfernt.