Traduction de «appartementen en huizen zijn uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen en huizen zijn uitgerust met een satelliet-tv, een dvd-speler, een wasstation voor kitesurfplanken, een uitgeruste keuken of kitchenette en een zithoek.
Die Apartments und Häuser sind mit Sat-TV, einem DVD-Player, Kite-Waschstationen, einer ausgestatteten Küche oder Küchenzeile und einem Sitzbereich ausgestattet.

De accommodatie Le Village De La Mer beschikt over appartementen en huizen met een eigen badkamer, een televisie en een volledig uitgeruste keuken.
Das Résidence Le Village De La Mer erwartet Sie mit Apartments und Häusern mit eigenem Bad, einem TV und einer voll ausgestatteten Küche.

Agathes bevindt zich in het pittoreske dorpje Kástellos en biedt traditioneel ingerichte huizen en appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Im malerischen Dorf Kastellos bietet das Agathes traditionell eingerichtete Häuser und Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche.

Alle appartementen en huizen hebben een terras of een balkon met tuinmeubels en een volledig uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat en kookplaten.
Alle Apartments und Ferienhäuser verfügen über einen komplett ausgestatteten Küchenbereich mit einer Kaffeemaschine und einem Herd sowie eine Terrasse oder einen Balkon mit einem Gartentisch und Stühlen.

De appartementen en huizen van Galazio Sunset hebben een balkon of patio met meubilair, een zithoek en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
Die Apartments und Häuser des Galazio Sunset bieten Zugang zu einem möblierten Balkon oder eine Terrasse. Es erwarten Sie darüber hinaus ein Sitzbereich und eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich.

De appartementen en huizen hebben een volledig uitgeruste keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden, en een terras met een panoramisch uitzicht op de omgeving, waar u in de buitenlucht van uw maaltijden kunt genieten.
Die Apartments und Häuser bieten eine komplett ausgestattete Küche, in der Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können, und eine Terrasse mit Panoramablick auf die Umgebung, auf der Sie Ihre Mahlzeiten im Freien genießen können.

De appartementen en huizen beschikken over een keuken of een kitchenette, uitgerust met een magnetron, een koelkast en keukengerei.
Sowohl die Apartments als auch die Häuser verfügen über eine Küche oder eine Küchenzeile mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und Küchenutensilien.

De huizen worden omgeven door bos en beschikken over kamers met een houten interieur. Alle huizen zijn uitgerust met satelliet-tv, een bureau en een eigen badkamer met douche.
Die Häuser sind alle von Wald umgeben und verfügen über Zimmer mit Holzelementen, Sat-TV und einen Schreibtisch.

HV Tauro Resorts beschikt over een gemeenschappelijk zwembad en biedt appartementen en huizen met een eigen terras of balkon.
Das HV Tauro Resort bietet Apartments und Häuser mit einer eigenen Terrasse oder einem Balkon.

De appartementen en huizen zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een magnetron en een koffiezetapparaat.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-TV, eine Mikrowelle und eine Kaffeemaschine.