Traduction de «appartementen en huizen bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen en huizen bevinden zich op ongeveer 500 meter van het zwembad, de tuin en het restaurant.
Die Apartments und Häuser befinden sich etwa 500 Meter vom Schwimmbad, dem Garten und dem Restaurant entfernt.

Deze restaurants bevinden zich dicht bij en op minder dan 200 meter van Castelo Terrace Apartments. Castelo Terrace Apartments heeft een bevoorrechte ligging voor een bezoek aan de traditionele wijken van Lissabon, Mouraria en Alfama, waar zich de Fado-huizen bevinden en u kunt genieten van een glas wijn, terwijl u luistert naar de Fado-liederen.
Dank der idealen Lage der Castelo Terrace Apartments gelangen Sie bequem zu den traditionellen Lissaboner Vierteln Mouraria und Alfama, deren viele Fado-Häuser zum Entspannen bei Wein und Fadoklängen einladen.

De beroemde hangende huizen bevinden zich op slechts 400 meter afstand.
Die berühmten Hängenden Häuser liegen nur 400 m entfernt.

De huizen bevinden zich op 5 km van het strand van Ea en zijn voorzien van gratis WiFi.
Nach 5 km erreichen Sie den Strand Ea. Zudem profitieren Sie in den Häusern vom kostenfreien WLAN.

Deze traditionele stenen Trulli-huizen bevinden zich op het platteland in de regio Apulië, op 9 km van Castellana Grotte.
In der Landschaft Apuliens, nur 9 km von Castellana Grotte entfernt erwarten Sie diese traditionellen Trulli-Häuser aus Stein.

De volledig uitgeruste huizen bevinden zich in een park van 11 hectare. Ze hebben een woonkamer die uitkomt op een houten terras, waarvan sommige met een eigen bubbelbad.
Die komplett ausgestatteten Häuser erwarten Sie in einem 11 Hektar großen Park und verfügen über einen Wohnbereich mit Zugang zu einer charmanten Holzterrasse, die teilweise eine eigene Whirlpool-Badewanne bietet.

De huizen bevinden zich op 5 minuten lopen van het centrum en de oorspronkelijke stadsmuren van Peñaflores.
Die Häuser liegen 5 Gehminuten vom Zentrum von Peñaflores und seiner ursprünglichen Stadtmauer entfernt.

Dit gebouw is een oude wijnmakerij met traditionele appartementen en huizen. Het beschikt over een ruime tuin met barbecuefaciliteiten en gratis WiFi is beschikbaar in openbare ruimtes.
Es verfügt über einen großzügigen Garten mit Grillmöglichkeiten und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

De appartementen en huizen zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een magnetron en een koffiezetapparaat.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-TV, eine Mikrowelle und eine Kaffeemaschine.

HV Tauro Resorts beschikt over een gemeenschappelijk zwembad en biedt appartementen en huizen met een eigen terras of balkon.
Das HV Tauro Resort bietet Apartments und Häuser mit einer eigenen Terrasse oder einem Balkon.