Vertaling van "volledig uitgeruste huizen " (Nederlands → Duits) :

De volledig uitgeruste huizen bevinden zich in een park van 11 hectare. Ze hebben een woonkamer die uitkomt op een houten terras, waarvan sommige met een eigen bubbelbad.
Die komplett ausgestatteten Häuser erwarten Sie in einem 11 Hektar großen Park und verfügen über einen Wohnbereich mit Zugang zu einer charmanten Holzterrasse, die teilweise eine eigene Whirlpool-Badewanne bietet.

Deze volledig uitgeruste huizen in een op zichzelf staand dorp, bevinden zich op 10 minuten rijden van het centrum van Galway. Glasan Holiday Village beschikt over een tennisbaan, een eigen winkel en wasserette en een café/restaurant waar ontbijt, lunch en diner geserveerd worden.
Nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Galway entfernt erwarten Sie diese voll ausgestatteten Häuser in einem eigenständigen Dorf. Hier finden Sie einen Tennisplatz, ein eigenes Geschäft und einen Waschsalon sowie ein Café / Restaurant, das Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert.

Dit driesterrenvakantieverblijf heet u van harte welkom in de Auvergne-regio en de Pays des Puys en beschikt over 90 volledig uitgeruste huizen met twee tot vier slaapkamers voor maximaal acht personen.
Seine 90 Häuser mit 2 bis 4 Zimmern bieten Platz für bis zu 8 Personen und sind komplett ausgestattet.

Ecovital Costa Rica biedt volledig uitgeruste huizen in de tropische jungle in de buurt van Jaco.
Das Ecovital Costa Rica empfängt Sie mit voll ausgestatteten Häusern im tropischen Dschungel in der Nähe von Jaco.

Resort Monte Pasubio biedt originele trullo-huizen met een volledig uitgeruste kitchenette en een open haard.
Im Resort Monte Pasubio wohnen Sie in original apulischen Rundsteinhäusern, jeweils mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile und einem Kamin.

De stijlvolle huizen zijn verwarmd en hebben een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een oven en een koffiezetapparaat.
Die stilvollen Häuser sind beheizbar und verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit einer Geschirrspülmaschine, einem Ofen und einer Kaffeemaschine.

Agathes bevindt zich in het pittoreske dorpje Kástellos en biedt traditioneel ingerichte huizen en appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Im malerischen Dorf Kastellos bietet das Agathes traditionell eingerichtete Häuser und Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche.

RedBlueDoor is gelegen in het dorp Lefkara en biedt volledig uitgeruste stenen huizen, met zowel traditionele als moderne elementen.
Das RedBlueDoor im Dorf Lefkara bietet voll ausgestattete, aus Stein erbaute Häuser, die traditionelle und moderne Elemente verbinden.

Alle huizen met 3 slaapkamers en de appartementen met 2 slaapkamers van Danai hebben een ventilator en zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken met eethoek en een oven met kookplaten.
Die Häuser mit 3 Schlafzimmern und Apartments mit 2 Schlafzimmern des Danai verfügen jeweils über einen Ventilator sowie eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich und einem Backofen mit Kochfeldern.

Alle appartementen en huizen hebben een terras of een balkon met tuinmeubels en een volledig uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat en kookplaten.
Alle Apartments und Ferienhäuser verfügen über einen komplett ausgestatteten Küchenbereich mit einer Kaffeemaschine und einem Herd sowie eine Terrasse oder einen Balkon mit einem Gartentisch und Stühlen.