Vertaling van "appartementen ademen een elegante " (Nederlands → Duits) :

De appartementen ademen een elegante, gezellige en ontspannen sfeer uit en vormen een uitstekende optie voor mensen die van hun privacy en onafhankelijkheid willen genieten.
Wohnen Sie in stilvoller und entspannter Atmosphäre.

De appartementen ademen een ontspannen sfeer en zijn voorzien van een uitgeruste kitchenette, een zithoek, een flatscreen-tv met kabel- en satellietkanalen en een bureau.
Jedes Apartment bietet Ihnen ein entspanntes Ambiente und ist mit einer Küchenzeile, einem Sitzbereich, einem Flachbild-Kabel/Sat-TV und einem Schreibtisch ausgestattet.

De appartementen hebben een elegante inrichting met houten vloeren.
Die Apartments Nika – Mariacka verfügen über eine Einrichtung im eleganten Stil mit holzgetäfelten Böden.

Deze moderne appartementen hebben een elegante inrichting en beschikken over een ruime woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Diese modernen Apartments verfügen über eine elegante Einrichtung und ein geräumiges Wohnzimmer mit Flachbild-Kabel-TV und kostenlosem WLAN.

De appartementen hebben een elegante inrichting in warme kleuren.
Die Apartments sind elegant in warmen Farben gehalten.

De individueel ingerichte appartementen hebben een elegante stijl en zijn elk voorzien van een comfortabele zithoek met een flatscreen-tv en dvd-speler.
Die individuell gestalteten Apartments mit elegantem Interieur verfügen über einen gemütlichen Sitzbereich mit Flachbild-TV und DVD-Player.

Alle appartementen hebben een elegante Venetiaanse inrichting en beschikken over een magnetron, een televisie en een waterkoker.
Alle Apartments des Charming Venice verfügen über eine elegante venezianische Einrichtung und ein ebensolches Dekor und sind mit einer Mikrowelle, einem TV und einem Wasserkocher ausgestattet.

De appartementen hebben een elegante badkamer met een bubbelbad.
Die eleganten Bäder der Apartments bieten eine Whirlpool-Badewanne.

De appartementen beschikken over elegante, Italiaanse meubels en volledig ingerichte keukens.
Die mit eleganten, italienischen Möbeln eingerichteten Apartments erwarten Sie mit einer komplett ausgestatteten Küche.

Deze moderne en stijlvolle appartementen in de elegante wijk Eixample liggen op slechts 10 minuten lopen van Plaza Catalunya en Las Ramblas.
Diese im eleganten Stadtteil Eixample gelegenen, modernen und stilvollen Apartments befinden sich nur 10 Gehminuten von der Plaza Catalunya und Las Ramblas entfernt.