Traduction de «appartement is warm » (Néerlandais → Allemand) :

Het appartement is warm ingericht en beschikt over een zitgedeelte, een balkon en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das gemütlich eingerichtete Apartment erwartet Sie mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Sitzbereich und einem Balkon.

Elk appartement is warm ingericht en een aantal appartementen beschikt ook over een balkon.
Einige der liebevoll eingerichteten Apartments bieten zudem einen Balkon.

De kamers van het City-Apparte hebben een eigentijdse inrichting met houten vloeren en warme kleuren.
Die Zimmer im City-Apparte verfügen über eine moderne Einrichtung mit Holzböden und eine warme Farbgebung.

Het Appart'city Louveciennes ligt op 30 minuten reizen met de trein van Parijs en de zakenwijk La Défense is uitstekend bereikbaar. De residentie biedt u een warm welkom in een rustige omgeving tegenover de rivier de Seine.
Dreißig Zugminuten von Paris entfernt und mit einer bequemen Anbindung an das Geschäftsviertel La Défense begrüßt Sie das Appart'City Versailles Louveciennes. Freuen Sie sich auf das freundliche Ambiente in entspannter Lage gegenüber der Seine.

De warm ingerichte accommodaties van Appartements am See beschikken over een volledig uitgeruste moderne keuken en een cd- en dvd-speler.
Mit einer voll ausgestatteten modernen Küche erwarten Sie die gemütlich eingerichteten Zimmer im Appartements am See und bieten einen CD- und DVD-Player.

Appart'City Blois beschikt over gemeublieerde en volledig uitgeruste appartementen voor 1 of 2 personen met warme, elegante woonruimtes die een combinatie van comfort, welzijn en ontspanning bieden.
Das Appart'City Blois bietet möblierte und voll ausgestattete Apartments für 1 oder 2 Personen mit einem warmen und eleganten Wohnbereich, in dem Sie Komfort, Wohlbefinden und Entspannung erwarten.

Het ERIKA-Appartment beschikt over eigen kookgelegenheid en een grote woonkamer met 2 slaapbanken en een flatscreen-tv. De aparte slaapkamer is met warme kleuren ingericht.
Das ERIKA-Appartments zur Selbstverpflegung verfügt über ein großes Wohnzimmer mit 2 Schlafsofas und Flachbild-TV sowie ein separates Schlafzimmer, das in warmen Farben gehalten ist.

Het Appartement Le Pavillon is bereikbaar met een lift en voorzien van een warme inrichting, houten meubels en een badkamer met een ligbad.
Das Appartement Le Pavillon verfügt über einen Aufzug und weist ein warmes Dekor und Holzmöbel auf.

Appartement Lote ligt in een rustig deel van Riga. Het biedt een modern, maar toch warm ingericht appartement met gratis WiFi en satelliet-tv.
Das Apartment Lote liegt in einem ruhigen Stadtteil von Riga und bietet ein modernes und zugleich gemütlich eingerichtetes Apartment mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Het ruime Appartment am Kongresshaus is stijlvol ingericht met warme kleuren en houten vloeren.
Das geräumige Appartment am Kongresshaus ist stilvoll in warmen Farben und mit Holzboden eingerichtet.