Vertaling van "appartement hebben beide " (Nederlands → Duits) :

Het volledig uitgeruste vakantiehuis en het appartement hebben beide een woon-eetruimte met satelliet-tv en een dvd-speler.
Das komplett ausgestattete Ferienhaus und das Apartment verfügen beide über einen Wohn- und Essbereich, einen TV mit Sat-Kanälen sowie einen DVD-Player.

Het andere appartement heeft een balkon. Ze hebben beide een goed uitgeruste keuken met een oven en keukengerei.
Ihnen steht auch eine gut ausgestattete Küche mit einem Backofen und Küchenutensilien zur Verfügung.

Beide appartementen van Appart Sonnenheim hebben een volledig uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat en een vaatwasser.
Beide Apartments im Sonnenheim Hotel verfügen über eine komplett ausgestattete Küche mit Kaffeemaschine und Spülmaschine.

U kijkt uit op een mooie, groene omgeving. Beide studio's van Appartement Haus Müller hebben een eigen ingang, een zithoek, een inloopkast en een volledig uitgeruste keuken met een oven.
Beide Studios im Appartment Haus Müller besitzen jeweils einen separaten Eingang, eine Sitzecke, einen begehbaren Kleiderschrank und eine voll ausgestattete Küche mit einem Backofen.

De woning met 5 kamers en het appartement met 1 slaapkamer bieden toegang tot een grote tuin en groentepercelen. Beide accommodaties hebben een balkon met een schitterend uitzicht op de zee en de bergen.
Das Haus mit 5 Schlafzimmern und das Apartment mit 1 Schlafzimmer haben Zugang zu weitläufigen Gärten sowie Gemüsebeeten und beide besitzen einen Balkon mit herrlichem Meer- und Bergblick.

Als u geen zin hebt om te koken in uw appartement kunt u plaatsnemen in het restaurant of in de pub van het hotel, die beide een terras aan het meer hebben.
Wenn Sie keine Lust haben in Ihrem Apartment zu kochen, können Sie im Restaurant oder im Pub des Hotels, beide an der Seeseite, speisen.

Beide appartementen hebben een badkamer met een bad of een douche. Het grotere appartement is uitgerust met 2 badkamers.
Beide Apartments bieten ein Bad mit Badewanne oder Dusche. Das größere Apartment ist mit 2 Badezimmern ausgestattet.

Beide kamers hebben een parketvloer en een zithoek. In het hele appartement hangen foto's.
Beide Zimmer bieten Parkett, einen Sitzbereich und verschiedene Fotos im gesamten Apartment.

Elk appartement heeft 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met 2 aparte bedden. Beide slaapkamers hebben een eigen badkamer met een ligbad.
Jedes Apartment bietet 1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett und 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, die jeweils über ein eigenes Bad mit einer Badewanne verfügen.