Traduction de «apparatuur de ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Deze verschillen in grootte en zijn voorzien van hypermoderne apparatuur. De ruime kamers van het hotel zijn compleet gerenoveerd en voldoen aan de eisen van zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Die geräumigen Zimmer wurden vollständig renoviert und entsprechen nun den Ansprüchen von Geschäfts- und Urlaubsreisenden.

Het hotel biedt een fitnessruimte met cardio-apparatuur en ruime kamers met kabel-tv en gratis WiFi.
Es verfügt über ein Fitnesscenter mit Kardiogeräten und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit Kabel-TV sowie kostenfreiem WLAN.

De ruime kamers in het Four Seasons Motel zijn uitgerust met home entertainment-apparatuur, waaronder een dvd-speler.
In jedem der geräumigen Zimmer im Four Seasons Motel erwarten Sie Home-Entertainment-Geräte einschließlich DVD-Player.

Als gast van het Arabian Park Hotel kunt u zich ontspannen op de zonneweide van het hotel of gaan trainen in de ruime fitnessruimte met Nautilus-apparatuur.
Entspannen Sie sich bei einem Sonnenbad oder trainieren Sie an den Nautilus-Geräten im großen Fitnessraum des Arabian Park.

Hotel Stern biedt comfortabele suites en ruime kamers met ultramoderne apparatuur.
Das Hotel Stern bietet komfortable Suiten und geräumige Zimmer mit moderner Austattung.

Elk ruim studio-appartement beschikt over een kitchenette met ultramoderne apparatuur en strakke moderne meubels.
Jedes der geräumigen Studio-Apartments verfügt über eine Küchenzeile mit modernen Küchengeräten und ist mit eleganten, modernen Möbeln eingerichtet.

U heeft de beschikking over een ruime, volledig uitgeruste keuken met moderne apparatuur. Op aanvraag is er een Nespresso-apparaat beschikbaar.
Ihnen steht eine geräumige, voll ausgestattete Küche mit moderner Ausstattung zur Verfügung. Auf Anfrage bekommen Sie eine Nespresso-Maschine.

Het hotel beschikt over 5 ruime vergaderzalen waar zakenreizigers gebruik kunnen maken van de nieuwste audiovisuele apparatuur.
Für Geschäftsreisende bietet das Hotel 5 geräumige Tagungsräume, die mit der neuesten audiovisuellen Technik ausgestattet ist.

Het hotel biedt 90 ruime kamers, 3 vergaderzalen en een businesscentrum met moderne technische apparatuur en gratis toegang tot internet.
90 geräumige Zimmer, 3 Tagungsräume und ein Businesscenter mit modernster technischer Ausstattung und kostenfreiem Internetzugang stehen den Gästen zur Verfügung.

Appartementhaus Oberhof biedt ruime accommodatie met moderne apparatuur.
Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte, die mit modernen Gerätschaften ausgestattet sind.