Traduction de «lounge kunt genieten » (Néerlandais → Allemand) :

De bar FloorTwo schenkt cocktails en drankjes, terwijl u in de lounge kunt genieten van maaltijden.
An der FloorTwo Bar erhalten Sie Cocktails und Getränke, während Sie in der Lounge speisen können.

Restaurant An-non serveert seizoensgebonden Japanse gerechten, terwijl u bij Forester Lounge kunt genieten van snoep en cocktails in een stemmige sfeer.
Das Restaurant An-non serviert Ihnen saisonale japanische Küche und im Forester Lounge verweilen Sie bei Süßigkeiten und Cocktails bei einer stimmungsvollen Atmosphäre.

Het hotel verzorgt elke ochtend een warm en koud ontbijtbuffet waarvan u op het terras of in de lounge kunt genieten.
Ein Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen steht jeden Morgen bereit. Genießen Sie es in der Lounge oder auf der Terrasse.

Bar de la Plage l'Aloze serveert diverse drankjes, cocktails en aperitiefjes waarvan u in de comfortabele leunstoelen in de lounge kunt genieten.
Verweilen Sie zudem in der Bar de la Plage l'Aloze bei verschiedenen Drinks, Cocktails und Aperitifs.

De hotelbar biedt heerlijke drankjes waarvan u in alle rust bij de open haard in de lounge kunt genieten.
Mit einem der köstlichen Getränke der Hotelbar können Sie sich am Kamin oder auch im Loungebereich erholen.

Ze hebben allemaal een eigen stijlvolle badkamer met douche, een televisie en drankfaciliteiten. In de eigen ruime bar/lounge kunt u genieten van tal van wijnen, bieren en sterke drank. Op de verhoogde patio kunt u genieten van het uitzicht op de Torwood Gardens.
In der geräumigen Bar/Lounge erwartet Sie eine Auswahl an Weinen, Biersorten und Spirituosen.

In de zomer kunt u ontspannen op het terras van het Salzburgerhof en genieten van zelfgemaakt gebak en een kopje koffie, of u kunt genieten van een drankje in de lounge.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse des Salzburgerhofs entspannen und hausgemachte Kuchen sowie Kaffee genießen. Alternativ lädt die Lounge bei einem Drink zum Verweilen ein.

Bij Ocean Teppanyaki kunt u terecht voor een culinaire beleving of u kunt kiezen voor een al even onvergetelijke ervaring in de UFO-Lounge, waar u kunt genieten van een 360 graden panoramisch uitzicht op de bergen en de zee.
Im Ocean Teppanyaki können Sie sich ein kulinarisches Erlebnis gönnen oder sich für ein unvergessliches Erlebnis in der U.F.O-Lounge entscheiden, in dem es einen 360°-Panormablick auf die Berge und das Meer gibt.

The Suffolk Hotel heeft 2 eetgelegenheden; restaurant Genevieve waar u formeel kunt dineren en een keuze kunt maken van een gevarieerd menu en The Lounge, waar u kunt genieten van verschillende maaltijden en snacks.
Auch eine Reihe von Schönheitsanwendungen sind erhältlich. Das Suffolk Hotel verfügt über 2 Restaurants: Das formale Genevieve serviert ein abwechslungsreiches Abend-Menü und die Lounge bieten eine leichte Auswahl an Speisen und Snacks.

U kunt genieten van een drankje in de stijlvolle Xander Bar of genieten van heerlijke hapjes en gebak in de Tea Lounge.
Genießen Sie Getränke in der stilvollen Bar Xander oder die köstlichen Snacks und das Gebäck in der Tee-Lounge.