Traduction de «apartment hotel rüther ligt tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Apartment Hotel Rüther ligt tegenover het centraal station van Papenburg en biedt gratis WiFi en toegang tot de sauna en het overdekte zwembad.
Gegenüber vom Hauptbahnhof Papenburg bietet das Apartment Hotel Rüther kostenfreies WLAN und die Nutzung der eigenen Sauna sowie des Innenpools.

Minos Apartments Studios II ligt tegenover het strand van Petras en 1 km buiten de stad Siteía.
Die Minos Apartments Studios II begrüßen Sie gegenüber dem Strand Petras nur 1 km außerhalb der Stadt Siteía.

Het Meriton Serviced Apartments Campbell Street ligt tegenover het beroemde Capitol Theatre en beschikt over een hot tub, een sauna, een fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad waar u baantjes kunt trekken.
Die Meriton Serviced Apartments Campbell Street begrüßen Sie direkt gegenüber vom berühmten Capitol Theatre. Freuen Sie sich hier auf einen beheizten Innenpool mit Schwimmbahnen, einen Whirlpool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Hotel Beausejour ligt tegenover het VVV-kantoor, bij het begin van vele wandelroutes.
Das Beauséjour befindet sich gleich gegenüber der Touristeninformation und am Ausgangspunkt zahlreicher Wanderwege.

Hotel Amiot ligt tegenover het Station Paris Est, op slechts 5 minuten van treinstation Paris Nord.
Gleich vor dem Bahnhof Gare de l'Est und nur 5 Minuten vom Fernbahnhof Gare du Nord entfernt heißt Sie das Hotel Amiot willkommen.

Dit prachtig bewaard gebleven, 19e-eeuwse gebouw in het hart van Newcastle is nu een modern hotel. Het ligt tegenover het centrale trein- en busstation van de stad.
Im Herzen des Stadtzentrums von Newcastle und gegenüber dem Hauptbahnhof und Busbahnhof von Newcastle erwartet Sie in einem wunderbar erhaltenen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert dieses moderne Hotel.

Hotel Milano ligt tegenover het treinstation en het postkantoor van Mendrisio, op slechts 700 meter van de snelweg tussen Milano en Lugano.
Das Hotel Milano empfängt Sie in Mendrisio gegenüber dem Hauptbahnhof und der Post sowie nur 700 m von der Autobahn Mailand-Lugano entfernt.

Het indrukwekkende, neoklassieke hotel Colón ligt tegenover de kathedraal van Barcelona en op 5 minuten lopen van het Plaza Catalunya.
Dieses prachtvolle, neoklassizistische Hotel befindet sich gegenüber von Barcelonas Kathedrale La Catedral. Der Platz Plaça de Catalunya liegt 5 Gehminuten entfernt.

Het City Stay Apartment Hotel bevindt zich tegenover een CAT-bushalte en winkelcentrum Harbour Town, op 10 minuten lopen van de Perth Arena en op 20 minuten lopen van het centrum van Perth.
Das City Stay Apartment Hotel befindet sich gegenüber einer CAT-Bushaltestelle und dem Einkaufszentrum Harbour Town, nur 10 Gehminuten von der Perth Arena entfernt. Die Innenstadt von Perth erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Citin Hotel Pudu ligt tegenover de busterminal Puduraya.
Direkt gegenüber dem Busbahnhof Puduraya bietet das Citin Hotel Pudu neu gestaltete Zimmer mit einem Flachbild-TV.