Traduction de «aparte speelruimte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit alles is bij de prijs inbegrepen. Voor de kleine gasten van het Art.Boutique.Hotel Beau-Séjour Champery is er een aparte speelruimte.
Die jüngsten Gäste freuen sich über das separate Spielzimmer im Art.Boutique.Hotel Beau-Séjour Champéry.

Hotel Schönruh biedt kamers en-suites met balkon, een zonneterras, een wintertuin, een lounge met openhaard en aparte speelruimtes voor kinderen en tieners.
Das Hotel Schönruh bietet Zimmer und Suiten mit Balkon, eine Sonnenterrasse, einen Wintergarten, eine Kaminhalle sowie eigene Spielzimmer für Kinder und Jugendliche.

Eén van de handige voorzieningen van het hotel is dat u vanuit het restaurant zicht hebt op de aparte speelruimte voor kinderen.
Ein separates Spielzimmer für Kinder, das vom Restaurant eingesehen werden kann, ist ebenfalls vorhanden.

Verder is er ook een fitnesscentrum en een aparte speelruimte voor kinderen.
Ein Fitnesscenter und ein separater Spielbereich für Kinder stehen im Emirates Palace ebenfalls zur Verfügung.

Apart Faldershof ligt op 5 minuten lopen van restaurants, een bakker, een slager, een drogist, de speelruimte Mini Maxi Club, en het zwemmeer Wolfsee.
Der Apart Faldershof in Fiss befindet sich 5 Gehminuten von Restaurants, einer Bäckerei, einer Metzgerei, einer Drogerie und dem Kinderclub Mini Maxi Club sowie dem Badesee Wolfsee entfernt.

U kunt gebruikmaken van de clubkamer en de speelruimte voor kinderen bij Sky City Apartments.
Als Gast des Sky City Apartments at The Marina steht Ihnen auch der Clubraum der Unterkunft und der Spielbereich für Kinder zur Verfügung.

Polyxeni Hotel Apartments heeft een speelruimte in de tuin voor de jongere gasten.
Im Garten des Polyxeni befindet sich auch ein Kinderspielplatz.

Voor de kinderen zijn er een apart spagedeelte, een overdekte speelruimte en een speeltuin beschikbaar.
Den kleinen Gästen steht ein separater Wellnessbereich, ein Spielzimmer und ein Spielplatz im Freien zur Verfügung.

Voor de kinderen is er een apart zwembad, speelruimtes binnen en buiten, een strandspeeltuin en een gratis kinderclub.
Für Kinder stehen ein eigener Poolbereich, ein Spielplatz im Freien, ein Spielzimmer im Innenbereich, ein Spielplatz am Strand und ein kostenfreier Miniclub zur Verfügung.