Traduction de «aparte ingang heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt geserveerd in de ontbijtzaal, die zich in hetzelfde gebouw bevindt, maar een aparte ingang heeft.
Der Frühstücksraum befindet sich im gleichen Gebäude und ist über einen separaten Eingang erreichbar.

U kunt dineren in het restaurant, dat een aparte ingang heeft.
Sie können im mit einem separaten Eingang versehenen Restaurant speisen.

Het appartement van het Apartment Greidlerhof heeft een eigen ingang, 3 slaapkamers, een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een keuken met een eethoek, een badkamer en 2 balkons met uitzicht op de omringende natuur.
Das Apartment Greidlerhof bietet einen eigenen Eingang und verfügt über 3 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Flachbild-Sat-TV, eine Küche mit Essbereich, ein Bad und 2 Balkone mit Blick auf die umliegende Natur.

Het Apartments Marija heeft een rustige ligging op 8 km van de ingang van het Nationaal park Plitvicemeren en op 1 km van het centrum van Rakovica.
Die Apartments Marija begrüßen Sie in einer ruhigen Gegend, 1 km vom Zentrum von Rakovica und 8 km vom Eingang zum Nationalpark Plitvicer Seen entfernt.

Verder heeft de kamer een eigen, aparte ingang met een overdekte patio.
Es umfasst zudem einen separaten, privaten Eingang über eine überdachte Terrasse.

Monsieur Nips is een mooi en nieuw appartement gelegen op de begane grond (aparte ingang). U heeft de privacy van uw eigen terras met barbecue in een prachtige bosrijke tuin van 2.500 m2 met een vijver.
Das Monsieur Nips ist ein schönes, neues Apartment im Erdgeschoss (separater Eingang) mit einer eigenen Terrasse mit einem Grill. Ein schöner bewaldeter 2500 m² großer Garten mit einem Teich erwartet Sie an der Unterkunft.

De Ferienwohnung Alte Schmiede heeft een oppervlakte van 60 m² en beschikt over een eigen, aparte ingang.
Das Apartment Ferienwohnung Alte Schmiede ist 60 m² groß und verfügt über einen eigenen, separaten Eingang.

Beide hebben een aparte ingang. Het huisje heeft een volledig uitgeruste kitchenette, en het is voorzien van een eigen terras met barbecuefaciliteiten en uitzicht op Island Lake en de bergen van Outeniqua.
Beide verfügen über einen separaten Eingang. Das Cottage ist mit einer komplett eingerichteten Küchenzeile und einer eigenen Terrasse mit Grillmöglichkeiten ausgestattet. Sie genießen Blick auf den See Island Lake und die Outeniqua-Berge.

Minster Garth heeft een aparte ingang voor de gasten, zodat u kunt komen en gaan wanneer u wilt.
Das Minster Garth bietet Ihnen einen separaten Eingang, so dass Sie kommen und gehen können wann Sie wollen.

Elke kamer heeft een aparte ingang, en er is een eigen badkamer met badjassen.
Jedes Zimmer verfügt über einen separaten Eingang und ein eigenes Bad mit Bademänteln.