Traduction de «begane grond aparte » (Néerlandais → Allemand) :

Monsieur Nips is een mooi en nieuw appartement gelegen op de begane grond (aparte ingang). U heeft de privacy van uw eigen terras met barbecue in een prachtige bosrijke tuin van 2.500 m2 met een vijver.
Das Monsieur Nips ist ein schönes, neues Apartment im Erdgeschoss (separater Eingang) mit einer eigenen Terrasse mit einem Grill. Ein schöner bewaldeter 2500 m² großer Garten mit einem Teich erwartet Sie an der Unterkunft.

De begane grond van elk stijlvol appartement beschikt over airconditioning, een slaapkamer met 2 aparte bedden, een badkamer, een woon-/eetruimte met een flatscreen-tv en een terras.
Die stilvollen, klimatisierten Apartments erwarten Sie alle mit einem Zweibettzimmer, einem Bad und einem Wohn-/Essbereich mit einem Flachbild-TV im Erdgeschoss.

Het op de begane grond gelegen restaurant van Mourouj Hotel Apartments serveert lokale delicatessen en internationale gerechten.
Das Restaurant des Mourouj Hotel Apartments befindet sich im Erdgeschoss und serviert lokale Spezialitäten sowie internationale Gerichte.

Guesthouse Holbox Apartments Suites wordt omgeven door palmbomen en ligt aan een rustig strand. De suites op de bovenverdieping bieden uitzicht op de oceaan en de appartementen aan het strand bevinden zich op de begane grond.
Hier wohnen Sie inmitten von Palmen an einem ruhigen Strand. Die Suiten mit Meerblick liegen auf der oberen Etage, die Apartments am Strand befinden sich im Erdgeschoss.

Op de begane grond van het Apart Bellevue bevindt zich een skiverhuur.
Einen Skiverleih finden Sie im Erdgeschoss des Apart Bellevue.

Apart-Haselwanter heeft een café op de begane grond en er wordt dagelijks ontbijt geserveerd.
Im Ergeschoss des Apart-Haselwanter lädt ein Café zum Verweilen ein. Das Frühstück wird täglich serviert.

Romeo Family Apartment - Studio Lai ligt op de begane grond van het gebouw gelegen in het hart van de oude binnenstad van Tallinn.
Das Romeo Family Apartment - Studio Lai befindet sich im Erdgeschoss des Gebäudes, im Herzen der Altstadt von Tallinn.

Er is een fietsenstalling beschikbaar en bij de receptie op de begane grond van Apartments Lenka kunt u souvenirs kopen en kaartjes voor musea en theaters.
Darüber hinaus ist ein Fahrradkeller vorhanden. Souvenirs und Eintrittskarten für Museen und Theater können Sie an der Rezeption im Erdgeschoss des Apartments Lenka kaufen.

Het Easy Paris Apartments Marais ligt op de begane grond, en heeft ook een eigen badkamer met een haardroger en een douche.
Die im Erdgeschoss gelegenen Easy Paris Apartments Marais umfassen ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und einer Dusche.

Op de begane grond van het gebouw van Classic Apartment is een grote supermarkt.
Im Erdgeschoss des Gebäudes des Classic Apartment finden Sie darüber hinaus einen großen Supermarkt.