Vertaling van "heeft een aparte " (Nederlands → Duits) :

De suite heeft een aparte woonkamer met een comfortabele bank en dagelijks gratis een krant.
Die Suite bietet einen separaten Wohnbereich mit komfortablem Sofa und täglich eine kostenlose Tageszeitung.

Elk appartement heeft een aparte slaapkamer met een queensize bed, en een apart eet- en woongedeelte met een slaapbank.
Jedes Apartment verfügt über 1 separaten Schlafbereich mit 1 Queensize-Bett, 1 getrennten Ess- und Wohnbereich mit Schlafsofa sowie 1 separate, voll ausgestattete Küche.

Appartem 1 slaapkr, 1 kingsize Dit prachtige appartement met airconditioning heeft een aparte slaapkamer met slaapbank, een terras met tuinmeubilair, wasfaciliteiten, keuken met rvs-apparatuur, lcd-tv en een garage voor één auto.
Apartment mit 1 Schlafzimmer, 1 Kingsize-Bett Dieses wunderschöne Apartment mit Klimaanlage verfügt über ein separates Schlafzimmer, Ausziehschlafsofa, Terrasse mit Möbeln, Waschmaschine und Trockner, Küche mit Edelstahlgeräten, LCD-Fernseher und Einzelgarage.

Superior suite met één kingsize bed De suite heeft een aparte woonkamer en beschikt over een kingsize bed, vast internet en snelle WiFi, 42 inch LCD tv en een aparte douche met compleet ingerichte badkamer.
Superior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Die Suite verfügt über ein separates Wohnzimmer, ein Kingsize-Bett, Internet über Kabel und schnelles WIFI, 42-Zoll-LCD-Fernseher und ein separates Bad mit Dusche und einem kompletten Angebot an Toilettenartikeln.

De prachtige 'Junior Suite' biedt meer ruimte, heeft twee aparte slaapkamers, een woonkamer en een privé-infrasauna.
Oder wählen Sie ein Upgrade auf eine tolle Junior-Suite mit mehr Platz, sep. Schlafzimmer, Wohnzimmer und einer eigenen Infra-Sauna.

De Suite heeft een apart slaap- en zitgedeelte. Gratis extra's zoals: minibar met diverse dranken, Nespressomachine, fles water, badjas en slippers.
Separater Schlaf- und Wohnbereich + kostenl. Extras: Minibar mit Getränkeauswahl, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bademantel, Hausschuhe.

De Suite heeft een apart slaap- en zitgedeelte. Tevens gratis extra's zoals: minibar met diverse dranken, Nespresso machine, fles water, badjas en slippers.
Separater Schlaf- und Wohnbereich + kostenl. Extras: Minibar mit Getränkeauswahl, Nespresso-Kaffeemaschine, Mineralwasser, Bademantel, Hausschuhe.

De badkamer heeft een apart diep bad en douche.
Das Badezimmer in der Suite verfügt über eine separate, extratiefe Badewanne und Dusche.

Privilege suite met 1 queensize bed De beste keuze voor optimaal comfort. De ruime Privilege suite heeft een aparte lounge en eetkamer, 2 badkamers, slaapbank, speciale thee/koffie, badjassen, gratis internet, welkomstchocolaatje, mineraalwater en tijdschriften
Privilege-Suite mit 1 Queensize-Bett Die beste Wahl für höchsten Komfort: Die geräumige Privilege-Suite verfügt über ein separates Wohn- und Esszimmer, 2 Badezimmer, Schlafsofa, Gourmet-Tee und Kaffee, Bademäntel, kostenloses Internet, Begrüßungsschokolade, Mineralwasser und Zeitschriften

'Standard'-kamer, 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op de tuin Deze moderne kamer heeft twee aparte bedden, een tweepersoons slaapbank, een plasma tv van 44 inch, een PlayStation, iPod-station, koffie- en theefaciliteiten en films op de kamer.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten und Gartenblick Modernes Zimmer mit Twin-Betten, Doppel-Schlafsofa, 44-Zoll-Plasmafernseher, Playstation, iPod-Dockingstation, Tee-/Kaffeezubereiter und Filmangebot auf dem Zimmer.