Traduction de «aparte eethoek en volledig » (Néerlandais → Allemand) :

T2 appartement voor maximaal 4 personen Appartement van 36 of 42 m²: queensize bed, loungehoek met slaapbank, thee- en koffiefaciliteiten, 2 flatscreen tv's, gratis WiFi, aparte eethoek en volledig uitgeruste keuken met koelkast, kookplaten en magnetron. Minimaal 4 nachten.
T2-Apartment für bis zu 4 Personen - Aparthotel 36 oder 42 m² großes Apartment: Queensize-Bett, Lounge-Eckbereich mit Schlafsofa, Tee-/Kaffeezubereiter, 2 Flachbildfernseher, kostenl. WIFI, sep. Essbereich sowie voll ausgestattete Küche (ab 4 Übernachtungen) mit Kühlschrank, Kochplatten und Mikrowelle.

'Deluxe'-suite met 2 slaapkamers en een woonkamer 'Deluxe'-suite met drie kamers, twee slaapkamers en een aparte woonkamer met volledig ingerichte keuken, badkamer, airconditioning, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis draadloos internet, kluis en thee- en koffiefaciliteiten.
Deluxe-Suite mit 2 Schlafzimmern und 1 Wohnzimmer Deluxe-Suite mit drei Zimmern: zwei Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche, Bad, Klimaanlage, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang, Safe und Tee-/Kaffeezubereiter.

Gezinsappartement met eenpersoonsbedden Onze appartementen met airconditioning zijn ideaal voor gezinnen: extra ruimte en comfort door de aparte slaap- en zitkamers, een complete kitchenette met eethoek, een espressoapparaat, koffie- en theefaciliteiten en draadloos internet.
Familienappartement mit 2 Einzelbetten Besonders viel Raum und Komfort bieten wir Ihrer Familie in unseren vollklimatisierten Appartements mit eigenem Wohn- und Schlafbereich, einer vollausgestatteten Kitchenette mit eigenem Essplatz und Espressomaschine, Kaffee- Teeset, WLAN!

Aparte, volledig ingerichte keuken. 2 slaapkamers: 1 queensize bed, 2 eenpersoonsbedden en 1 slaapbank Appartementen met twee slaapkamers bieden comfortabel plaats aan maximaal zes personen.
Apartment mit 2 Schlafzimmern - 1 Queensize- 2 Einzelbetten sowie 1 Schlafsofa Komfortable Apartments mit 2 Schlafzimmern für bis zu 6 Personen.

Het Sofitel Dubai The Palm Luxury Apartments is een resort met een Polynesisch thema met 182 volledig ingerichte en ideaal gelegen appartementen.
Das Sofitel Dubai The Palm Luxury Apartments ist ein polynesisches Themenresort mit 182 möblierten Apartments in idealer Lage.

'Studio'-appartement met queensize bed De gloednieuwe 'Studio Deluxe'-appartementen met uitzicht op de haven beschikken over een aparte slaapkamer met queensize bed, volledig ingerichte keuken, moderne badkamer, open woon/-eetgedeelte en wasfaciliteiten.
Standard-Apartment mit 1 Queensize-Bett Die brandneuen Studio Deluxe-Apartments verfügen über eine kompakte Größe mit separatem Schlafzimmer, Queensize-Bett, voll ausgestatteter Küche, modernem Bad, offenem Wohnbereich sowie Waschmaschine und Trockner für besten Komfort.

Lounge met uitschuifbare slaapbank, aparte, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad, apart toilet, tv, telefoon, eigen kluis, airconditioning, WiFi
Lounge mit Schlafsofa, separate, komplett ausgestattete Küche, Bad mit Badewanne, separates WC, TV, Telefon, Safe, Klimaanlage, WIFI

Superior studio voor 2 personen, 2 eenpersoonsbedden Superior studio appartement voor 2 personen met 2 eenpersoonsbedden, aparte, volledig uitgeruste keuken, badkamer met bad en apart toilet, tv, telefoon, eigen kluis, airconditioning, WiFi
Superior-Studio für 2 Personen, Twin-Einzelbetten Superior Studio-Apartment für 2 Personen mit 2 Einzelbetten, separater, komplett ausgestatteter Küche, Bad mit Badewanne, separatem WC, TV, Telefon, Safe, Klimaanlage und WIFI

De appartementen met een en twee slaapkamers zijn ideaal voor stellen of gezinnen, met ruime woon- en eetkamer, aparte slaapkamers, volledig uitgeruste keuken, wasserij en bubbelbad.
Perfekt für Paare oder Familien sind die Apartments mit 1-2 Schlafzimmern, geräumigem Wohn-/Esszimmer, komplett ausgestatteter Küche, Waschküche und Whirlpool.

Het beschikt over volledig uitgeruste suites met een of twee slaapkamers, privébalkon, aparte slaapkamer en badkamer.
Eigenständige Suiten mit ein bis zwei Schlafzimmern, eigenem Balkon, separatem Schlafzimmer und Bad.