Traduction de «antwerpen beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het Park Inn by Radisson Antwerpen beschikt over een eigen bar, een restaurant en een fitnesscentrum. Het ligt op 100 meter van het centraal station van Antwerpen.
Das Park Inn by Radisson Antwerpen erwartet Sie nur 100 m vom Bahnhof Antwerpen-Central entfernt mit einer Bar, einem Restaurant und einem Fitnesscenter.

Dit hotel beschikt over moderne, eenvoudig ingerichte kamers met satelliet-tv en ligt op slechts 300 meter van het centraal station van Antwerpen. Ibis Budget Antwerpen Centraal Station is voorzien van airconditioning in alle openbare ruimtes en heeft een 24-uursreceptie en verkoopautomaten met drankjes en hapjes.
Dieses Hotel bietet Ihnen einfach eingerichtete, moderne Zimmer mit Sat-TV in nur 300 m Entfernung vom Hauptbahnhof von Antwerpen. Das ibis budget Antwerpen Centraal Station ist in allen öffentlichen Bereichen klimatisiert und verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption sowie Automaten mit Getränken und Snacks.

Het Century Hotel is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw met originele kenmerken. Het ligt tegenover het centraal station van Antwerpen en beschikt over kamers met een flatscreen-tv.
Das Century Hotel begrüßt Sie gegenüber dem Antwerpener Hauptbahnhof in einem restaurierten historischen Gebäude mit originalen Elementen.

Rafael Residence beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en bevindt zich in het centrum van Antwerpen, op 1 km van de Grote Markt, het stadhuis en de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal.
Die Rafael Residence bietet Unterkünfte für Selbstversorger. Hier wohnen Sie im Zentrum von Antwerpen nur 1 km vom Stadtplatz, dem Rathaus und der Liebfrauenkathedrale entfernt.

Het Theater Hotel ligt in de oude theaterwijk van Antwerpen en beschikt over een restaurant waar moderne wereldgerechten op het menu staan.
Im alten Theaterviertel von Antwerpen gelegen, bietet Ihnen dieses Hotel ein Restaurant mit moderner, internationaler Küche.

Dit historische herenhuis beschikt over bed--breakfast-kamers en zelfstandige appartementen met een flatscreen-tv en gratis WiFi in het centrum van Antwerpen.
Dieses historische Stadthaus befindet sich im Zentrum von Antwerpen und bietet Bed Breakfast-Zimmer sowie Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Flachbild-TV und kostenlosem WLAN.

Hotel Docklands beschikt over moderne kamers in het noorden van Antwerpen en ligt op 3 km van het historische centrum, de Grote Markt en het stadhuis.
In einem nördlichen Stadtteil von Antwerpen bietet Ihnen das Hotel Docklands moderne Zimmer in 3 km Entfernung vom historischen Stadtzentrum mit dem Marktplatz und dem Rathaus.

Arass Business Flats beschikt over appartementen met airconditioning en keukenfaciliteiten op iets meer dan 10 minuten lopen van het centraal station van Antwerpen.
Die Arass Flats begrüßen Sie nur etwas mehr als 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof Antwerpen entfernt und bieten Ihnen klimatisierte Apartments mit einer Küche.

BB Koto heeft een centrale locatie in het historische centrum van Antwerpen en beschikt over moderne accommodaties met gratis toegang tot een verwarmd buitenzwembad en een ruime tuin.
Das BB Koto begrüßt Sie im Herzen der historischen Stadt Antwerpen mit modernen Unterkünften. Freuen Sie sich hier auf die kostenfreie Nutzung des beheizten Außenpools und den weitläufigen Garten.