Traduction de «antieke ornamenten » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische Metropol biedt kamers in jugendstil-stijl met grote ramen, kroonluchters en antieke ornamenten.
Das historische Hotel Metropol bietet Jugendstil-Zimmer mit großen Fenstern, Kronleuchtern und antiken Einrichtungselementen.

U kunt ook plaatsnemen in de wijnbar van Altdeutsche Weinstube. De wijnbar heeft antieke ornamenten en dateert uit eind 19e eeuw.
Die Weinbar aus dem späten 19. Jahrhundert mit antiken Ornamenten lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

De kamers in het Greenwich Hotel zijn voorzien van antieke ornamenten uit Groot-Brittannië.
Die Zimmer im Greenwich Hotel sind mit antiken Elementen aus Großbritannien dekoriert.

Sommige kamers zijn uitgerust met een balkon met fluwelen fauteuils of antieke ornamenten.
Einige der Zimmer bieten einen Balkon mit Samtsesseln oder einen antiken Waschtisch.

U kunt zich verheugen op individueel ingerichte kamers en-suites met antieke ornamenten.
Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer und Suiten mit antiken Ornamenten.

Begin de dag goed met een gevarieerd buffet in de rustige, gezellige ontbijtzaal met antieke ornamenten.
Ihren Tag beginnen Sie mit einem abwechslungsreichen Frühstück vom Buffet im ruhigen Frühstücksraum, der im Landhausstil eingerichtet und mit antiken Ornamenten verziert ist.

De slaapkamers zijn allemaal ingericht met antiek meubilair en ornamenten en beschikken over een bureau, een flatscreen-tv en een handgeschilderde badkamer met een inloopdouche.
Jedes der mit antiken Möbeln und Ornamenten dekorierten Schlafzimmer bietet einen Schreibtisch, einen Flachbild-TV sowie ein handbemaltes Bad mit ebenerdiger Dusche.

De kamers zijn voorzien van hoogwaardig houten meubilair in antieke stijl, evenals mooie spiegels, ornamenten en lampen.
Die Zimmer sind mit aus Edelholz gefertigten Möbeln im antiken Stil, eleganten, abgeschrägten Spiegeln, Ornamenten und Lampen eingerichtet.

Beide zijn ingericht in de stijl van de jaren 1800, met authentieke ornamenten, grote Italiaanse kroonluchters en antiek meubilair.
Beide Zimmer sind im Stil des 19. Jahrhunderts gestaltet. Sie verfügen über authentische Verzierungen, große italienische Kronleuchter und antike Möbel.

De accommodatie is ingericht met antieke meubelen, kunstwerken, ornamenten en rijke stoffering.
Antike Möbel, Kunstwerke und Wandverkleidungen sowie edle Stoffe prägen das Ambiente der Räumlichkeiten.