Traduction de «antieke meubels hebben » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in de karakteristieke kamers die nog steeds houten plafonds en antieke meubels hebben, maar toch ook van alle moderne gemakken voorzien zijn.
Entspannen Sie in den charakteristischen Zimmern, die noch über Holzdecken und antike Möbel sowie großen Komfort verfügen.

De kamers hebben een unieke stijl, met tegelvloeren, houten meubels en antieke meubels.
Freuen Sie sich auf rustikalen Stil, geflieste Fußböden, Holzmobiliar und Möbel im Antiklook.

De kamers bevinden zich in de oorspronkelijke gebouwen van het paleis of in een modern bijgebouw, en ze hebben antieke meubels of eenvoudige moderne meubels.
Die Zimmer befinden sich entweder in dem ursprünglichen Palastgebäude oder in einem modernen Nebengebäude und verfügen über ein antikes Mobiliar oder eine einfache und moderne Einrichtung.

Ze hebben ook een televisie en antieke meubels, en sommige kamers hebben een panoramisch uitzicht op zee.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein TV und antike Möbel. Einige Zimmer bieten Panoramablick auf das Meer.

De appartementen hebben ruime woonruimtes. De accommodaties van A Part of Reykjavik Bergstadarstraeti Apartments hebben houten vloeren, stijlvolle antieke meubels en een flatscreen-tv.
Die Bergstadarstraeti Apartments A Part of Reykjavik verfügen über einen Flachbild-TV, Holzböden und stilvolle antike Möbel.

Ze hebben een rustieke inrichting met antieke meubels en hebben toegang tot de binnenplaats, die is voorzien met tafels en stoelen.
Zudem bieten sie Zugang zu einem Innenhof, der mit Tischen und Stühlen ausgestattet ist.

De kamers hebben een klassiek interieur met antieke meubels en kunstwerken aan de muren.
Die klassisch eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit Antikmöbeln und Kunstwerken an den Wänden.

De ruime en elegante kamers van het Luna hebben antieke meubels, kroonluchters van Murano-glas en een marmeren badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Luna sind geräumig und elegant mit antiken Möbeln, Kronleuchtern aus Muranoglas sowie einem Marmorbad mit Haartrockner ausgestattet.

Sommige hebben tevens beschilderde plafonds en antieke meubels.
In einigen der Zimmer erwarten Sie Deckenfresken und antike Möbel.

Ze hebben gerenoveerde antieke meubels en warme kleuren.
Sie sind mit restaurierten Vintage-Möbeln eingerichtet und in warmen Farben gehalten.