Traduction de «antieke fonteinen en vijvers » (Néerlandais → Allemand) :

Chalet Saudade is in 5 jaar tijd volledig gerenoveerd en biedt moderne, comfortabele accommodaties, elegante woonkamers met trompe-l'oeil-fresco's en romantische tuinen met antieke fonteinen en vijvers.
Das Chalet Saudade wurde in 5 Jahren komplett renoviert und bietet Ihnen moderne und komfortable Unterkünfte, elegante Wohnzimmer mit Trompe-l'œil-Fresken sowie romantische Gärten mit antiken Brunnen und Teichen.

Het 5-sterrenhotel Yak Yeti is gevestigd in een monumentaal paleis, gelegen in landschapstuinen met antieke fonteinen in het centrum van Kathmandu.
Das 5-Sterne-Hotel Yak Yeti empfängt Sie im Zentrum von Kathmandu in einem denkmalgeschützten Palast, der von antiken Brunnen und angelegten Gärten umgeben ist.

Het Macdonald Bath Spa Hotel heeft fonteinen, vijvers en een terras. Ook vindt u er een riant wellnesscentrum met een zwembad, een hot tub, behandelruimten met kaarslicht en een fitnesscentrum.
Den Außenbereich zieren mehrere Springbrunnen, Teiche und eine Terrasse. Die aufwendig ausgestattete Wellnessoase im Bath Spa Macdonald Hotel umfasst einen Swimmingpool, einen Whirlpool im Freien, mehrere Behandlungsräume mit Kerzenlicht und ein Fitnesscenter.

Het ontbijt kan worden genoten in de tuin, omringd door exotische planten, fruitbomen en een aantal schilderachtige vijvers met fonteinen.
Das Frühstück können Sie auch im Garten genießen, umgeben von exotischen Pflanzen, Obstbäumen und einer Reihe von malerischen Teichen.

Villa Necchi alla Portalupa is gelegen op het platteland Lombard en wordt omgeven door een park van 10 hectare met vijvers en fonteinen.
Die Villa Necchi alla Portalupa begrüßt Sie in der Lombardei. Sie ist von einem 10 Hektar großen Park mit Seen und Brunnen umgeben.

Alle kamers van het Chateau de Tigny zijn ingericht met antiek meubilair en bieden uitzicht op vijver.
Alle Zimmer im Chateau de Tigny sind mit antiken Möbeln eingerichtet und bieten einen Blick auf den Teich.

La Plantación beschikt over antiek meubilair uit Afrika en Azië, en heeft een gemeenschappelijke lounge met een open haard, een terras en een bar naast een mooie vijver.
Im La Plantación Hotel erwarten Sie antike Möbel aus Afrika und Asien, eine Gemeinschaftslounge mit einem Kamin, eine Terrasse sowie eine Bar neben einem wunderschönen Teich.