Traduction de «antiek en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

In 50 minuten rijdt u naar het historische Stone Town, dat bij uitstek geschikt is voor een dagje sightseeing en vele winkels, markten, eetgelegenheden en antieke architectuur biedt.
Genießen Sie einen erlebnisreichen Tag im historischen Zentrum Stone Town mit Geschäften, Märkten, Restaurants und alter Architektur.

The Old Rectory met prachtige, historische slaapkamers en antiek meubilair biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een bar.
The Old Rectory begrüßt Sie mit schönen, historischen Zimmern und zeitgenössischen Elementen und bietet kostenlose Parkplätze, kostenfreies WLAN und eine Selbstbedienungsbar.

Deze accommodatie met 2 slaapkamers is ingericht met antiek en biedt een elegante sfeer en een indrukwekkend panoramisch uitzicht vanaf het balkon.
Diese Unterkunft mit 2 Schlafzimmern ist mit Antiquitäten eingerichtet und bietet eine elegante Atmosphäre sowie einen beeindruckenden Panoramablick von ihrem Balkon.

The Parlour Bar met hoge plafonds en antieke inrichting biedt een brede selectie van regionale bieren en wijnen in een intieme setting.
Mit ihren hohen Decken und ihrem antiken Dekor wird Sie die Parlour Bar begeistern. Hier können Sie in gemütlichem Ambiente eine große Auswahl an regionalen Bieren und Weinen genießen.

Naast de lounge voor de gasten en een snookerkamer met een grote antieke tafel, biedt Bonnie's een hot tub, een serre en een fitnessruimte.
Neben einer Gästelounge und einem Snooker-Raum mit einem antiken Tisch in voller Größe bietet die Unterkunft Bonnie auch einen Whirlpool, einen Wintergarten und einen Fitnessraum.

Het romantische Hotel Restaurant Antiek biedt klassieke accommodatie in het charmante dorpscentrum van Helden, aan de rand van een groot bos.
Das romantische Hotel Restaurant Antiek bietet seinen Gästen eine klassische Unterkunft im wunderschönen Stadtkern von Helden, direkt am Waldrand.

Het hotel heeft allerlei antieke versieringen en authentieke stijlkenmerken en biedt een gezellige ambiance in een huiselijke inrichting.
Antike Ornamente und authentische Details aus vergangenen Tagen sorgen für eine heimelige Atmosphäre.

Dimora San Domenico biedt kamers met een eigen badkamer, antieke, betegelde vloeren, antieke meubels en gratis WiFi.
Das San Domenico bietet Zimmer mit Bad, antiken Fliesenböden, antiken Möbeln und kostenlosem WLAN.

De familiekamer bestaat uit 2 kamers en is voorzien van een zithoek, een antieke inrichting en antiek meubilair. De kamer biedt uitzicht op de straat en de tuin.
Das Familienzimmer, das aus 2 Zimmern besteht, bietet antike Möbel und eine dazu passende Gestaltung.

Het boetiekhotel biedt uitzicht op een binnenplaats en is ingericht met verzamelobjecten en antiek van de eigenaar, onder andere een antieke motorfiets en filmprojector.
Das Boutique-Hotel mit Blick auf den Innenhof verfügt über Sammlerstücke und Antiquitäten des Besitzers, wozu auch ein antikes Motorrad sowie ein Filmprojektor gehören.