Traduction de «antiek dat zover terug » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gevuld met antiek dat zover terug als de 17e eeuw dateert. Lokale kwaliteitsproducten worden gebruikt voor het avond menu en voor het volledige Engels ontbijt.
Die Gerichte des Abendmenüs sowie das komplette englische Frühstück werden mit lokalen Qualitätsprodukten zubereitet.

Pensjonat Małopolanka heeft elegante interieurs, kunstwerken en antiek en brengt u terug naar een vervlogen tijdperk. Het ligt in het hart van Krynica-Zdrój, een van de beroemdste wellnessresorts van Polen.
Mit elegantem Interieur, Kunstwerken und Antiquitäten begrüßt Sie das Pensjonat Małopolanka und bringt Sie zurück in einer vergangene Ära. Es befindet sich im Herzen von Krynica-Zdrój, einem der berühmtesten Kurorte Polens.

Ook is de typisch mediterrane stijl terug te vinden in uw kamer, die is ingericht met terracotta tegels, houten balken en antiek aandoende meubelen.
Genießen Sie auch das typisch mediterrane Ambiente Ihres eigenen Zimmers mit Terrakottafliesen, Deckenbalken und antiken Möbeln.

De Franse geschiedenis komt tot leven in het Château De Vollore en dat ziet u terug in de kunstwerken, wandtapijten en antieke meubels.
Die Kunstwerke, Gobelins und antiken Möbel im Château De Vollore erzählen von langen Jahren französischer Geschichte.

Ga terug in de tijd en geniet van de stijlvolle inrichting met antieke accessoires.
Die eleganten Interieurs mit antiken Details vermitteln eine historische Atmosphäre.