Traduction de «antalya beschikt het kristal » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 100 meter van het Konyaalti-strand in Antalya beschikt het Kristal Beach Hotel over een zonneterras met panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee.
Nur 100 Meter vom Konyaalti Strand in Antalya entfernt erwartet Sie dieses Hotel.

Dit 250. 000 m² ruime resort aan de kust van Antalya beschikt over een 720 meter lang strand, een spa en een waterpark.
Dieses weitläufige 250.000 m² große Resort liegt an der Küste des Golfs von Antalya und verfügt über einen 720 m langen Strand, ein Spa und einen Aquapark.

Dit hotel aan het strand in Antalya beschikt over 8 à-la-carterestaurants en een spa met een Turks bad.
Dieses Hotel in Antalya verfügt über 8 À-la-carte-Restaurants sowie über ein Spa mit einem Türkischen Bad.

Hotel Pension Kristall beschikt over gratis privéparkeergelegenheid.
Die Privatparkplätze am Hotel Pension Kristall nutzen Sie kostenfrei.

Het Kristal beschikt over prachtig ingerichte Standaard Tweepersoonskamers met 2 Aparte Bedden, gezellige Familiekamers en ruime Superior Tweepersoonskamers.
Das Kristal bietet wunderschön eingerichtete Standard Zweibettzimmer, gemütliche Familienzimmer und geräumige Superior Doppelzimmer.

Het restaurant van Hotel Kristal beschikt over airconditioning en serveert een ontbijtbuffet.
Morgens wird Ihnen ein Frühstücksbuffet in dem klimatisierten Restaurant des Hotel Kristal angeboten.

Hotel Pension Kristall beschikt over een buitenzwembad, een spa, een buitensauna in een blokhut en een speelplaats voor de kinderen.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotel Kristall zählen ein abnehmbarer Außenpool, ein Wellnessbereich mit Blockhaussauna (im Außenbereich) und ein Kinderspielplatz.

Hotel Pension Kristall ligt in het skigebied Nassfeld, op slechts 500 meter van de Millennium Express-kabelbaan, en beschikt over ruime appartementen met een balkon en gratis WiFi.
Nur 500 m von der Seilbahn Millennium Express entfernt, im Skigebiet Nassfeld bietet das Hotel Kristall geräumige Apartments mit Balkon und kostenfreiem WLAN.

De spa van Sporthotel Kristall beschikt over een biosauna, een Finse sauna, een infraroodcabine, een aromatisch stoombad en massagedouches.
Der Wellnessbereich im Sporthotel Kristall umfasst eine Biosauna, eine finnische Sauna, eine Infrarotkabine, ein Aromadampfbad und Massageduschen.

De Kristall Spa beschikt over 8 sauna's, een stoombad, een binnenzwembad, een groot seizoensgebonden buitenzwembad met ligweides, een hot tub in de openlucht, 4 ontspanningsruimtes en een privéspa voor behandelingen voor 2 personen.
Das Kristall Spa verfügt über 8 Saunen sowie ein Dampfbad, einen Innenpool, einen großen saisonalen Außenpool mit Liegewiesen, einen Außenwhirlpool, 4 Ruhebereiche sowie einen privaten Wellnessbereich für Anwendungen für 2 Personen.