Traduction de «kristall spa beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

De Kristall Spa beschikt over 8 sauna's, een stoombad, een binnenzwembad, een groot seizoensgebonden buitenzwembad met ligweides, een hot tub in de openlucht, 4 ontspanningsruimtes en een privéspa voor behandelingen voor 2 personen.
Das Kristall Spa verfügt über 8 Saunen sowie ein Dampfbad, einen Innenpool, einen großen saisonalen Außenpool mit Liegewiesen, einen Außenwhirlpool, 4 Ruhebereiche sowie einen privaten Wellnessbereich für Anwendungen für 2 Personen.

De spa van Sporthotel Kristall beschikt over een biosauna, een Finse sauna, een infraroodcabine, een aromatisch stoombad en massagedouches.
Der Wellnessbereich im Sporthotel Kristall umfasst eine Biosauna, eine finnische Sauna, eine Infrarotkabine, ein Aromadampfbad und Massageduschen.

Hotel Pension Kristall beschikt over een buitenzwembad, een spa, een buitensauna in een blokhut en een speelplaats voor de kinderen.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotel Kristall zählen ein abnehmbarer Außenpool, ein Wellnessbereich mit Blockhaussauna (im Außenbereich) und ein Kinderspielplatz.

A Casa Kristall beschikt verder over een spa met een sauna, een infraroodcabine, een massagedouche en een fontein met Tiroler bronwater.
Der Wellnessbereich im A Casa Kristall lädt zur Erholung in der Sauna und der Infrarotkabine ein und bietet zudem eine Massagedusche und einen Brunnen mit Tiroler Quellwasser.

Dit 3-sterrenhotel in Bad Hönningen ligt naast het Kristall Rheinpark-Therme Spa en biedt een fantastisch uitzicht op de rivier de Rijn. Het beschikt over moderne kamers met een balkon en serveert traditionele gerechten uit de regio Rijnland-Palts.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Bad Hönningen erwartet Sie direkt neben der Kristall Rheinpark-Therme.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over een moderne spa met een hot tub, een sauna en een kristal hammam.
Das 4-Sterne Hotel besitzt einen modernen Wellnessbereich mit Whirlpool, Sauna und Kristall-Hamam.