Vertaling van "strand in antalya " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 100 meter van het Konyaalti-strand in Antalya beschikt het Kristal Beach Hotel over een zonneterras met panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee.
Nur 100 Meter vom Konyaalti Strand in Antalya entfernt erwartet Sie dieses Hotel.

Dit hotel aan het strand in Antalya beschikt over 8 à-la-carterestaurants en een spa met een Turks bad.
Dieses Hotel in Antalya verfügt über 8 À-la-carte-Restaurants sowie über ein Spa mit einem Türkischen Bad.

The Marmara Antalya ligt in de beroemde heuvels van Falez en biedt een prachtig uitzicht op de Middelandse Zee. Het beschikt over een indrukwekkende, draaiende lobby en heeft een eigen strand aan de Turkse Rivièra.
Das Marmara Antalya erwartet Sie auf den berühmten Hügeln von Falez mit herrlicher Aussicht auf das Mittelmeer. Freuen Sie sich auf eine beeindruckende, rotierende Lobby und einen eigenen Strand an der Türkischen Riviera.

De accommodatie bevindt zich op 2 km van Antalya AquaLand en op minder dan 8 km van het strand van Konyaalti.
Das Antalya Aqualand ist 2 km und der Strand von Konyaalti 7,8 km von der Unterkunft entfernt.

Het complex ligt op slechts 700 meter van het Konyaalti-strand en op 15 minuten rijden van de oude wijk van Antalya, Kaleiçi.
Hier wohnen Sie nur 700 m vom Konyaalti-Strand entfernt und bis in das Viertel Kaleiçi, dem historischen Stadtkern von Antalya, fahren Sie 15 Minuten.

Het Minyon Hotel is gelegen in de historische wijk Kaleici van Antalya, op slechts 3 km van het strand van Konyaalti.
Das Minyon Hotel begrüßt Sie im historischen Kaleici in der Gegend von Antalya nur 3 km vom Strand Konyaalti entfernt.

Het Castle Hotel ligt op 200 meter van het Mermerli-strand, in Kaleici, het historische centrum van Antalya.
Das Castle Hotel empfängt Sie nur 200 m vom Strand Mermerli entfernt in Kaleici, dem historischen Zentrum von Antalya.

Asena Otel ligt in het stadscentrum van Antalya, op slechts 1,5 km van het Konyaalti Strand en het centrale busstation.
Das Asena Hotel befindet sich im Zentrum von Antalya, nur 1,5 km vom Konyaalti Strand und dem Busbahnhof entfernt.

Dit luxe 5-sterren resort hotel Porto Bello Resort Spa ligt aan het strand van Konyaalti, in de buurt van het bruisende centrum van Antalya.
Am Strand von Konyaalti und ganz in der Nähe des belebten Zentrums von Antalya begrüßt Sie dieses luxuriöse 5-Sterne-Resort.

Het Dogan Hotel ligt in Antalya in de historische wijk Kaleici, op slechts 100 meter van het strand.
Im historischen Bezirk von Antalya - Kaleiçi - und nur 100 Meter vom Strand entfernt begrüßt Sie das Dogan Hotel.