Vertaling van "anna-strand de haven van naxos " (Nederlands → Duits) :

De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen een huurauto voor u regelen en informatie verstrekken over nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het beroemde, op 3 km afstand gelegen Agia Anna-strand. De haven van Naxos ligt op 500 meter afstand en de luchthaven van Naxos ligt op 2 km van het hotel.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption unterstützen Sie gerne bei der Anmietung eines Wagens und bieten Informationen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem berühmten, 3 km entfernten Strand Agia Anna. Der Hafen von Naxos liegt 500 m entfernt und den Flughafen Naxos erreichen Sie nach 2 km.

Sofia Studios ligt op slechts 250 meter van het Agia Anna-strand op het eiland Naxos. Elke studio met airconditioning beschikt over een eigen balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Auf der Insel Naxos bietet Ihnen das nur 250 Meter vom Strand von Agia Anna entfernte, klimatisierte Sofia Studio Unterkünfte mit einem eigenen Balkon, auf dem Sie einen weiten Blick auf die Ägäis genießen.

Artemis Hotel wordt beheerd door een familie en ligt aan het strand van Agia Anna, naast de schilderachtige haven in Naxos. Het beschikt over accommodaties met een balkon of terras.
Das familiengeführte Artemis Hotel begrüßt Sie am Strand von Agia Anna auf der Insel Naxos neben dem schönen Hafen.

Step By Step Studios ligt direct aan het zandstrand van Agia Anna in Naxos en op 6 km van de haven van Naxos. De accommodatie heeft een ontbijtzaal met uitzicht op de zee.
Das Step by Step erwartet Sie direkt am Sandstrand von Agia Anna auf Naxos und 6 km vom Hafen von Naxos entfernt. Es bietet einen Frühstücksraum, von dem aus Sie auf das Meer blicken.

Het Magic View ligt op slechts 50 meter van het strand van Grotta en op 300 meter van de haven van Naxos, en biedt smaakvol ingerichte accommodatie met airconditioning en een gedeelde of een eigen balkon.
Nur 50 m vom Strand Grotta und 300 m vom Hafen in Naxos entfernt empfängt Sie das Magic View mit geschmackvoll eingerichteten Unterkünften, die über Klimaanlage und Gemeinschafts- oder Privatbalkone verfügen.

Sigma Studios on the Beach biedt goed toegeruste kamers, op loopafstand van het centrum en de haven van Naxos. U bevindt er zich letterlijk op een steenworp afstand van het strand van St. George.
Nur wenige Schritte vom Sandstrand von St. George entfernt erwarten Sie die Sigma Studios. Sie wohnen in umfassend ausgestatteten Zimmern.

De haven van Naxos bevindt zich 500 meter verderop, en het beroemde strand Agios Prokopios ligt op 6 km van Alpha Studios.
Zum Hafen von Naxos gelangen Sie nach 500 m und zum berühmten Strand Agios Prokopios nach 6 km.

De haven van Naxos ligt op 200 meter afstand en naar de luchthaven is het 3 km. Het is ook niet meer dan 6 km naar het beroemde Agios Prokopios-strand met zijn vele watersportmogelijkheden.
Vom Hafen von Naxos trennen Sie 200 Meter und der Flughafen von Naxos liegt 3 km entfernt. Den berühmten Strand Agios Prokopios, der viele Wassersportmöglichkeiten bietet, erreichen Sie nach 6 km.

Paradiso Studio Apartments on Naxos Island ligt aan het strand van Agia Anna in Naxos.
Das am Strand von Agia Anna in Naxos gelegene Paradiso Studio Apartments auf der Insel Naxos bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon.

Hotel Naxos Kalimera is de ideale plek voor een rustige vakantie, ver weg van het lawaai en de drukte van Naxos, en toch vlak bij het strand van Agia Anna.
Das Hotel Naxos Kalimera ist ideal für diejenigen, die einen ruhigen Urlaub verleben wollen, da Sie weit weg vom Lärm und den Menschenmassen von Naxos und doch nahe dem Strand von Agia Anna wohnen.