Traduction de «anna is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Anna is gevestigd in een Jugendstil-villa, die gebouwd is aan het begin van de 20e eeuw. Het biedt een panoramisch uitzicht op het meer Lago Maggiore.
Die Villa Anna begrüßt Sie in einer Jugendstil-Villa, die Anfang des 20. Jahrhunderts erbaut wurde, und bietet Ihnen Panoramablick auf den See Lago Maggiore.

Kapitein Anna is gevestigd in een raderstoomboot die dateert uit 1911, en ligt in Amsterdam.
Das Kapitein Anna begrüßt Sie in einem Raddampfer aus dem Jahr 1911 in Amsterdam.

Albergo Anna is gevestigd in een historisch gebouw op slechts 200 meter van de kunstgalerij Galleria Nazionale Dell'Umbria.
Das Albergo Anna befindet sich in einem historischen Gebäude nur 200 m von der Kunstgalerie Galleria Nazionale Dell'Umbria entfernt.

Willa Anna is gevestigd in een gebouw in Zakopane-stijl op 15 minuten lopen van de populaire Krupówki-straat.
Das Willa Anna begrüßt Sie in einem Gebäude im typischen Architekturstil von Zakopane, nur 15 Gehminuten von der beliebten Krupówki-Straße entfernt. Dieses Hotel bietet Ihnen gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Apartments Sant'Anna is gevestigd in een traditioneel stenen huis dat dateert uit de 13e eeuw, in het hart van de door de UNESCO beschermde historische binnenstad van Kotor.
Die Apartments Sant'Anna befinden sich im Herzen der UNESCO-geschützten Altstadt von Kotor in einem traditionellen Steinhaus aus dem 13. Jahrhundert.

Sophi's Studios Apartments is op een rustige plek gevestigd, op 150 meter afstand van het zandstrand van Agia Anna. Dit karakteristiek Cycladische complex biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd privéterras of -balkon.
Sophi's Studios Apartments bieten eine ruhige Lage, nur 150 m vom Sandstrand von Agia Anna entfernt. Dieser Komplex ist im typischen Kykladen-Stil gehalten und verfügt über Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer privaten, möblierten Terrasse oder einem Balkon.

Anna Rita Alghero BB is gevestigd in een vrijstaande villa die wordt omgeven door een grote mediterrane tuin. Deze accommodatie ligt op een rustige locatie op het platteland, op 3 km afstand van de zandstranden van Fertilia.
Das von einem weitläufigen mediterranen Garten umgebene Anna Rita Alghero BB ist eine eigenständige Villa in der ruhigen Landschaft, 3 km von den Sandstränden von Fertilia entfernt.

Annas Hus is gevestigd in een rood houten gebouw op de boerderij van Toijes. Het biedt gratis WiFi en individueel ingerichte kamers met een tegelkachel en een bureau.
Das Annas Hus ist in einem roten Holzhaus auf der Farm Toijes untergebracht. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und individuell eingerichtete Zimmer mit einem Kachelofen und einem Schreibtisch.

Het intieme Annas Hotell is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw op 5 minuten rijden van het centrum van Kristianstad. Het biedt gratis WiFi en parkeergelegenheid.
In einem restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie das gemütliche Annas Hotell mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkplätzen. Das Zentrum von Kristianstad erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten mit dem Auto.

Anna is een hotel dat door een familie beheerd wordt, gevestigd is in een typisch Boheems huis en in het historische centrum van Cesky Krumlov ligt, dat op de UNESCO-lijst staat.
Mitten in der Altstadt von Český Krumlov, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Anna in einem typischen böhmischen Gebäude.