Traduction de «andersen ligt naast treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Het Andersen ligt naast treinstation Rouen-Rive-Droite en op 5 minuten lopen van het Museum voor Schone Kunsten.
Der Bahnhof Rouen Rive-Droite befindet sich neben Ihrem Hotel und vom Museum der Schönen Künste trennt Sie nur ein 5-minütiger Spaziergang.

Het Shibuya Excel Hotel Tokyu ligt naast treinstation Shibuya en biedt daardoor uitstekende vervoersverbindingen. Het hotel heeft 2 restaurants op de hoogste verdieping en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Shibuya Excel Hotel Tokyu ist direkt mit dem Bahnhof Shibuya verbunden und bietet Ihnen neben einer guten Verkehrsanbindung komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-Sat-TV sowie 2 Restaurants auf den oberen Etagen.

Het Backpacker Le Petit Baroudeur ligt naast treinstation Champery en de kabelbaan. Dit pension biedt gratis toegang tot het nabijgelegen sport- en recreatiecentrum Palladium.
Gleich am Bahnhof Champery und der Seilbahn bietet Ihnen dieses Hostel kostenfreien Zugang zum Sport- und Freizeitzentrum Palladium.

De Inn Cube ligt naast treinstation van Taipei, en op 5 minuten lopen van het presidentieel paleis en het 228 Peace Memorial-park.
Das Inn Cube liegt am Bahnhof Taipei, von dem der Hochgeschwindigkeitszug abfährt, sowie nur 5 Gehminuten vom Präsidentenpalast und vom 28.-Februar-Gedächtnis-Park entfernt.

Het Residence Porta Al Prato ligt naast treinstation Firenze P. Prato.
Die Residence Porta al Prato liegt neben dem Bahnhof Firenze P. Prato.

Hotel Fürstenhof ligt naast treinstation Westbahnhof in Wenen, op 2 minuten lopen van de winkelstraat Mariahilferstrasse.
Das Hotel Fürstenhof befindet sich neben dem Wiener Westbahnhof und neben der Einkaufsmeile Mariahilferstraße.

InterCityHotel Hamburg Altona ligt naast treinstation Altona in het centrum van Hamburg. Op vertoon van uw kamerpas kunt u gratis gebruikmaken van al het openbaar vervoer in de stad.
Als Gast dieses zentral neben dem Bahnhof Altona gelegenen Hotels nutzen Sie alle öffentlichen Verkehrsmittel in Hamburg kostenfrei, wenn Sie Ihre Zimmerkarte vorzeigen.

Hotel Miramar ligt naast treinstation Llanelli, op 5 minuten van het nieuwe Stadion van de Llanelli Scarlets. Ernaast vindt u ook de Machynys Peninsula Golf Country Club.
Neben dem Bahnhof Llanelli, nur 5 Minuten vom neuen Stadion Llanelli Scarlets entfernt und neben dem Machynys Peninsula Golf and Country Club erwartet Sie das Hotel Miramar.

Het Carlton George Hotel ligt naast treinstation Queen Street in Glasgow en op slechts 50 meter van de winkels in Buchanan Street.
Neben dem Bahnhof Glasgow Queen Street und nur 50 m entfernt von der Buchanan Street mit ihren Geschäften erwartet Sie direkt an einer Haltestelle des Flughafenbusses dieses Hotel.

Hotel Du Moulin D’Or ligt naast treinstation Lille-Flandres, op 5 minuten van het centrum.
Am Bahnhof Lille Flandre, nur 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Au Moulin d'Or mit einer einladenden und ruhigen Atmosphäre.