Traduction de «andere uit ritjes te paard of per kameel » (Néerlandais → Allemand) :

De lokale activiteiten bestaan onder andere uit ritjes te paard of per kameel en kitesurfen.
Zu den lokalen Aktivitäten zählen Ausritte auf Pferden und Kamelen sowie Kitesurfing.

Het personeel van Farm Holiday Hveddegaard helpt u graag met het organiseren van wandelingen, ritjes te paard en andere activiteiten.
Die Mitarbeiter des Farm Holiday Hveddegaard helfen Ihnen gerne bei der Planung von Aktivitäten wie Reiten und Wandern.

U kunt zich hier ook opgeven voor wandel- of fietstochten of een ritje te paard, etc. In dit hotel kunt u genieten van comfort, maar ook van de smakelijke, traditionele gerechten uit de Asturische keuken, zoals fabada, een jachtschotel met savooikool (pota de berzas), gegrilde berggeit en gerechten met lokaal verkregen vlees.
Genießen Sie den Komfort des Hotels sowie die traditionellen Speisen Asturiens wie Fabada, Wirsingkohleintopf (Pote de Berzas), gegrillte Bergziege und Wildbret aus der Region.

Hotelgasten van Andrew Pinckney Inn kunnen genieten van een ritje met paard en wagen, musea, kunstgaleries, antiekwinkels en wereldberoemde restaurants zijn op slechts een steenworp afstand te vinden. Andrew Pinckney Inn kijkt uit op de historische markt van Charleston en ligt in het centrum van de historische wijk.
Freuen Sie sich auf Ausflüge mit Pferdekutschen, Museen, Kunstgalerien, Antiquitätengeschäfte und weltberühmte Restaurants - direkt vor der Haustür des Andrew Pinckney Inn in Charleston, South Carolina.

Tot de excursies die door het pension worden georganiseerd behoren onder andere ritjes op een kameel, ritjes door de woestijn met een auto met vierwielaandrijving en excursies naar de zandduinen van Merzouga, die op 50 km afstand liggen.
Die Pension organisiert auch Ausflüge, darunter Kamelreiten, Wüstentouren mit einem Allradfahrzeug und Fahrten zu den 50 km entfernten Sanddünen von Merzouga.

Het Maison kan onder andere excursies met een professionele gids, tochten met een terreinwagen, ritjes op een kameel en hennatatoeages regelen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehört die Organisation von Ausflügen mit professioneller Führung, Ausflügen mit Allradfahrzeugen, Kamelreiten und Henna-Tattoos.

Het kamp organiseert tegen een toeslag onder andere woestijntochten, bezoekjes aan historische plaatsen en ritjes per kameel.
Das Camp organisiert auch Wüstentouren, Besuche historischer Stätten, Kamelreiten und vieles mehr gegen Aufpreis.