Vertaling van "andere strandoptie en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het Pescadores-strand is een andere strandoptie en bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van de oude binnenstad van Albufeira.
Der nur wenige Gehminuten von der Altstadt von Albufeira entfernte Strand Praia dos Pescadores stellt ebenso eine gute Wahl dar.

Het eigen restaurant is op zaterdag en zondag geopend voor lunch en diner, terwijl een ander restaurant zich bevindt op slechts 2 minuten lopen van de accommodatie.
An Samstagen und Sonntagen ist das Restaurant der Unterkunft zum Mittag- und Abendessen geöffnet. Ein weiteres Restaurant finden Sie nur 2 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

Het Skenderbeg-plein met de Nationale Kunstgalerie en andere historische gebouwen bevindt zich op 1,5 km afstand. Naar de luchthaven van Tirana is het 17 km.
Im Umkreis von 1,5 km befindet sich der Skenderbeg-Platz mit der Nationalgalerie für Kunst und anderen historischen Gebäuden. Vom Flughafen Tirana trennen Sie 17 km.

Op 200 meter vindt u een kiezelstrand en de stad Pula met het beroemde amfitheater en vele andere historische bezienswaardigheden bevindt zich op slechts 4 km afstand.
Einen Kiesstrand erreichen Sie nach 200 m. Die Stadt Pula mit dem berühmten Amphitheater und zahlreichen weiteren historischen Stätten befindet sich nur 4 km entfernt.

Het hostel bevindt zich op een steenworp afstand van het metrostation Astoria en ander openbaar vervoer, op loopafstand van de Grote Synagoge van Boedapest en de Sint-Stefanusbasiliek, en in de buurt van het nationale parlement en vele andere bezienswaardigheden.
Das Hostel liegt nur wenige Schritte vom U-Bahnhof Astoria und weiteren öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt.

Andere populaire activiteiten in de omgeving zijn onder andere safari's met rendieren, husky's en sneeuwscooters, en de golfbaan van Levi bevindt zich op slechts 11 minuten rijafstand.
Andere beliebte Aktivitäten in der Umgebung sind Rentier-, Husky- und Schneemobilsafaris. Der Golfplatz Levi befindet sich nur 11 Fahrminuten entfernt.

Andere populaire activiteiten in de omgeving zijn onder andere wandelen en fietsen, en het Nationaal Park Harz bevindt zich op 30 minuten lopen.
Zu den weiteren beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern und Radfahren. Nach einem 30-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Nationalpark Harz.

Het grote zwembad is een overloopzwembad en bevindt zich op een steenworp afstand van het zand en het andere zwembad bevindt zich op strandniveau.
Der Infinity-Pool liegt nur wenige Schritte vom Sand entfernt. Ein weiterer Pool befinden sich auf Höhe des Strandes.

In de omgeving van het hotel bevindt zich een grote verscheidenheid aan restaurants, winkels en andere etablissementen.
In der Umgebung des Hotels erwarten Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte und andere Einrichtungen.

De accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter van de waterbushalte Rialto. Vanaf daar kunt u de waterbus (vaporetto) nemen naar treinstation Santa Lucia en andere belangrijke plekken.
Die Vaporetto-Haltestelle Rialto ist nur 200 m entfernt und bietet Anbindung an den Bahnhof Santa Lucia und andere wichtige Sehenswürdigkeiten.