Traduction de «andere spannende activiteiten uitproberen » (Néerlandais → Allemand) :

Terwijl uw kinderen worden verzorgd door professionele babysitters, kunt u abseilen, duiken of andere spannende activiteiten uitproberen.
Während sich speziell ausgebildete Mitarbeiter um Ihre Kinder kümmern, probieren Sie verschiedene Aktivitäten wie das Abseilen am Berg oder das Tauchen aus.

Kanoën, paardrijden, tochtjes per speedboot, en andere spannende activiteiten kunnen voor u worden georganiseerd.
Kanufahren, Reiten, Schnellbootstouren und andere spannende Aktivitäten können für Sie organisiert werden.

Ski's en fietsen zijn te huur bij het hotel en gasten kunnen tevens paragliden, bungeejumpen en vele andere activiteiten uitproberen in de buurt.
Skier und Fahrräder mieten Sie vor Ort und in der Nähe können Sie auch Paragliding und Bungeespringen ausprobieren.

Er is een speciale wereld gemaakt voor kinderen met onder andere een kermis, een Kinderclub met spannende activiteiten, en een zwembad met meerdere glijbanen.
Für Kinder wurde eine eigene kleine Welt erschaffen, zu der ein kleiner Jahrmarkt, ein Miniclub, aufregende Unternehmungen und ein Pool mit verschiedenen Rutschen gehören.

Als u graag wat actiever bezig bent dan kunt u één van de lokale golfbanen uitproberen, Villamartin bijvoorbeeld. Daarnaast kunt u bij de receptie naar andere activiteiten informeren, zoals tennis, zeilen, paragliden of surfen.
Besuchen Sie einen der Golfplätze in der Umgebung, z.B. den in Villamartin, oder informieren Sie sich an der Rezeption über Freizeitaktivitäten wie Tennis, Segeln, Surfen oder Paragliding.