Vertaling van "duiken of andere spannende activiteiten uitproberen " (Nederlands → Duits) :

Terwijl uw kinderen worden verzorgd door professionele babysitters, kunt u abseilen, duiken of andere spannende activiteiten uitproberen.
Während sich speziell ausgebildete Mitarbeiter um Ihre Kinder kümmern, probieren Sie verschiedene Aktivitäten wie das Abseilen am Berg oder das Tauchen aus.

Kanoën, paardrijden, tochtjes per speedboot, en andere spannende activiteiten kunnen voor u worden georganiseerd.
Kanufahren, Reiten, Schnellbootstouren und andere spannende Aktivitäten können für Sie organisiert werden.

Het vriendelijke en toegewijde personeel zal u graag helpen met het organiseren van excursies met gids, boottochten, verhuur en duiken en andere watersport activiteiten.
Die freundlichen und engagierten Mitarbeiter sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie geführte Ausflüge oder Bootstouren unternehmen, ein Fahrzeug mieten oder sich beim Tauchen oder anderen Wassersportarten vergnügen möchten.

Het hotel biedt spannende activiteiten zoals duiken, waterskiën en boottochten.
Das Coconut Beach Hotel bietet Ihnen aufregende Aktivitäten wie Tauchen, Wasserski und Bootsfahrten.

Na een dag vol spannende activiteiten, waaronder duiken naar haaien, kunt u ontspannen in de zitkamer en uzelf trakteren op een drankje in de bar met uitzicht op zee.
Nach einem Tag voller spannender Aktivitäten, einschließlich Haitauchen, entspannen Sie in der Lounge und gönnen sich einen Drink an der Bar mit Meerblick.

Ski's en fietsen zijn te huur bij het hotel en gasten kunnen tevens paragliden, bungeejumpen en vele andere activiteiten uitproberen in de buurt.
Skier und Fahrräder mieten Sie vor Ort und in der Nähe können Sie auch Paragliding und Bungeespringen ausprobieren.

Naast de accommodatie staat het buitensportcentrum Karpenhøj. Daar worden verschillende activiteiten georganiseerd, zoals paardrijden, duiken, rondleidingen en andere recreatieve activiteiten.
Das Freizeitzentrum Karpenhøj befindet sich direkt neben der Unterkunft und organisiert Aktivitäten wie Reiten, Tauchen, geführte Ausflüge und vieles mehr.

Er is een speciale wereld gemaakt voor kinderen met onder andere een kermis, een Kinderclub met spannende activiteiten, en een zwembad met meerdere glijbanen.
Für Kinder wurde eine eigene kleine Welt erschaffen, zu der ein kleiner Jahrmarkt, ein Miniclub, aufregende Unternehmungen und ein Pool mit verschiedenen Rutschen gehören.

Andere recreatieve activiteiten omvatten snorkelen en duiken.
Zu den anderen Freizeitaktivitäten gehören Schnorcheln und Tauchen.

Het biedt gratis WiFi en ontbijt. Het hotel kan walvis spotten, duiken en andere activiteiten in de buurt regelen.
Das Hotel arrangiert gerne Walbeobachtungen, Tauchen und andere Aktivitäten in der Umgebung für Sie.