Vertaling van "andere ritten zijn tegen " (Nederlands → Duits) :

In de winter kan een transport van en naar het pension door een sneeuwmobiel geregeld worden. Een rit is gratis, andere ritten zijn tegen betaling.
Im Winter lässt sich die Pension mit einem Schneemobil erreichen, das die Unterkunft für Sie arrangiert. Eine Fahrt ist kostenfrei, für weitere Fahrten ist ein Aufpreis zu entrichten.

U kunt massages en andere schoonheidsbehandelingen boeken tegen een toeslag.
Gegen Aufpreis können Sie Massagen und andere Schönheitsanwendungen buchen.

Elke ochtend wordt er een gratis continentaal ontbijt geserveerd. Een ander ontbijt is tegen een toeslag beschikbaar.
Morgens können Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück stärken, das im Preis inbegriffen ist. Gegen Aufpreis ist auch ein alternatives Frühstücksmenü erhältlich.

Het Grand Budapest Penthouse biedt nog andere services aan tegen een toeslag, zoals pendeldiensten.
Zu den weiteren Dienstleistungen gegen Gebühr, die im Grand Budapest Penthouse angeboten werden, gehören Shuttle-Transfers.

Andere maaltijden worden tegen een toeslag geserveerd in het à-la-carterestaurant.
Andere Mahlzeiten werden Ihnen gegen einen Aufpreis im À-la-carte-Restaurant serviert.

De badkamer en het toilet worden gedeeld met andere gasten, en tegen een toeslag zijn er een aantal voorzieningen zoals een tandenborstel en handdoeken beschikbaar.
Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad und -WC. Einige Pflegeprodukte wie Zahnbürsten und Handtücher sind gegen Aufpreis verfügbar.

Andere diensten die tegen een toeslag worden aangeboden zijn een wasserij, een stomerij en een strijkservice.
Die weiteren gebührenpfleichtigen Dienstleistungen umfassen Wäschemöglichkeiten, eine chemische Reinigung und einen Bügelservice.

Er zijn traditionele alpine hooibaden en andere schoonheidsbehandelingen beschikbaar tegen een toeslag.
Gegen Aufpreis stehen Ihnen traditionelle alpenländische Heubäder und andere Schönheitsanwendungen zur Verfügung.

Hotel Rural Altogredos organiseert tegen een toeslag dagtochten en ritten te paard.
Das Hotel Rural Altogredos arrangiert gegen einen Aufpreis Tages- und Reitausflüge.

Het centrum en het busstation van Barreirinhas liggen op 3 km afstand. Tegen een toeslag kan de accommodatie buggy- en 4x4-ritten, fietstochten, boottochten en wandelingen voor u organiseren.
Das Stadtzentrum von Barreirinhas und der dortige Busbahnhof sind weniger als 3 km entfernt. Gegen Aufpreis können Sie in der Unterkunft Buggys, Fahrräder und Allradfahrzeuge mieten sowie Bootsausflüge und Trekkingtouren arrangieren.