Traduction de «andere nabijgelegen stranden » (Néerlandais → Allemand) :

Andere nabijgelegen stranden zijn Cala Nova en Cala Martina, op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Andere Strände in der Nähe sind Cala Nova und Cala Martina in jeweils 5 Fahrminuten Entfernung.

Andere nabijgelegen stranden zijn Panagitsa, Polemarha, Kalamaki en Vagionia, evenals de Grot van Aliota.
Ganz in der Nähe finden Sie zudem die Strände Panagitsa, Polemarha, Kalamaki, Vagionia sowie die Höhle von Aliota.

In de buurt zijn ook diverse andere zand-, rots- en kiezelstranden te vinden. De eigenaren hebben een kleine boot en organiseren graag tochten naar de nabijgelegen eilanden met ongerepte stranden en andere nabijgelegen bestemmingen.
Die Besitzer haben ein kleines Boot und organisieren gerne Ausflüge zu den nahen Inseln mit ihren unberührten Stränden sowie zu anderen Zielen in der Umgebung für Sie.

Er kunnen op verzoek mini- of dagcruises worden geregeld naar nabijgelegen stranden, waarvan de meeste niet op andere manieren toegankelijk zijn.
Auf Anfrage organisieren Ihnen die Mitarbeiter kurze oder ganztägige Bootsausflüge zu nahe gelegenen Stränden, von denen die meisten nur mit dem Boot erreichbar sind.

Er ligt op slechts 2 minuten rijden van het Grace Bay Club een golfbaan. De nabijgelegen stranden lenen zich bij uitstek voor duiken en andere watersporten.
Ihr Handicap können Sie auf einem nur 2 Autominuten vom Grace Bay Club entfernten Golfplatz verbessern. Die nahen Strände eignen sich ideal zum Tauchen und für anderen Wassersport.

U kunt in de omgeving ook mooie fietstochten maken en bij de nabijgelegen stranden kunt u duiken en tal van andere sporten beoefenen.
Darüber hinaus können Sie Rad fahren, tauchen und diverse andere sportliche Aktivitäten an den nahe gelegenen Stränden unternehmen.

Op de nabijgelegen eilanden vindt u een naaktstrand en diverse andere stranden.
Ein FKK-Strand und viele weitere Strände warten auf den nahen Inseln darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.

Gasten van Chez Jean Paul kunnen zich op het nabijgelegen strand vermaken met diverse watersporten, of de vele andere stranden langs de Côte des Landes bezoeken.
Als Gast im Chez Jean Paul können Sie am nahe gelegenen Strand zahlreiche Wassersportarten ausüben und viele andere Strände entlang der Côte des Landes erkunden.

Tot de nabijgelegen populaire bezienswaardigheden behoren onder andere de locatie voor het Viña del Mar Festival, op slechts enkele meters afstand en de stranden aan de Stille Oceaan, op 2 km van de Panamericana O`Higgins hotel.
Zu den beliebtesten Attraktionen in der Umgebung gehören der nur einen Katzensprung entfernte Veranstaltungsort des Festivals von Viña del Mar und die nur 2 km vom Hotel Panamericana O`Higgins entfernten Sandstrände am Pazifik.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de VA Waterfront, de Tafelberg en de populaire stranden Camps Bay en Clifton.
Zu den Attraktionen in der Nähe gehören auch das Hafenviertel VA Waterfront, der Tafelberg und die beliebten Strände von Camps Bay und Clifton.