Vertaling van "andere maaltijden zal het personeel " (Nederlands → Duits) :

Voor de andere maaltijden zal het personeel graag restaurants en cafés aanbevelen.
Für die anderen Mahlzeiten empfehlen Ihnen die Mitarbeiter des Hauses gern nahe gelegene Restaurants und Cafés.

Voor andere maaltijden kan het personeel u restaurants in de buurt aanbevelen.
Die Unterkunft umfasst auch einen Frühstücksraum und eine Sitzecke mit Kamin. Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne nahegelegene Restaurants für die anderen Mahlzeiten.

Het personeel zal u graag restaurants in de omgeving aanbevelen voor de andere maaltijden.
Für die anderen Mahlzeiten empfehlen Ihnen die Mitarbeiter gerne Restaurants in der Nähe.

De villa verzorgt een ontbijtbuffet en het personeel kan voor de andere maaltijden de populairste restaurants aanbevelen.
Stärken Sie sich morgens in der Villa an einem Frühstücksbuffet.

Voor de andere maaltijden kan het deskundige personeel nabijgelegen restaurants aanbevelen.
Kundige Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne nahe liegende Restaurants für die anderen Mahlzeiten.

Een ander bijzonder welkom kenmerk van het CasaSur Art Hotel is het personeel, dat er alles aan zal doen om u zich hier in Buenos Aires thuis te laten voelen.
Ein weiteres Highlight im CasaSur Art Hotel sind die Mitarbeiter, die sich bemühen, dass Sie sich während Ihres Aufenthalts in Buenos Aires wie zu Hause fühlen.

Het vriendelijke en toegewijde personeel zal u graag helpen met het organiseren van excursies met gids, boottochten, verhuur en duiken en andere watersport activiteiten.
Die freundlichen und engagierten Mitarbeiter sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie geführte Ausflüge oder Bootstouren unternehmen, ein Fahrzeug mieten oder sich beim Tauchen oder anderen Wassersportarten vergnügen möchten.

Het personeel zal u graag andere activiteiten en nabijgelegen restaurants en bezienswaardigheden aanbevelen.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Empfehlungen zu weiteren Aktivitäten sowie zu nahe gelegenen Restaurants und Sehenswürdigkeiten.

Het personeel van de excursiebalie en de 24-uursreceptie zal u graag helpen met het organiseren van andere activiteiten.
Am Tourenschalter und an der 24-Stunden-Rezeption ist man Ihnen bei der Planung weiterer Aktivitäten behilflich.

Het personeel van Frigård Camping Cottages zal u graag helpen met het regelen van visexcursies, wandeltochten en andere activiteiten.
Die Mitarbeiter im des Frigård Camping Cottages organisieren Ihnen außerdem gerne Aktivitäten wie Angeln und Wandern.