Vertaling van "deskundige personeel " (Nederlands → Duits) :

Het deskundige personeel zal uw seminar, congres of evenement regelen en plannen .
Die fachkundigen Mitarbeiter arrangieren und planen für Sie Seminare, Konferenzen oder Veranstaltungen.

Het deskundige personeel kan kaarten van de omgeving en informatie over Dubai verstrekken.
Beim kompetenten Concierge-Team erhalten Sie auf Wunsch Karten und Informationen über Dubai.

Het deskundige personeel is u op verzoek graag van dienst bij het organiseren van uw seminaries en banketten.
Die erfahrenen Mitarbeiter organisieren auf Anfrage gerne Seminare und Bankette für Sie.

Het deskundige personeel helpt u graag met het kiezen van regionale restaurants en het reserveren van kaartjes voor het theater.
Die kompetenten Mitarbeiter sind Ihnen gern behilflich, wenn Sie in einem einheimischen Restaurant speisen oder Theaterkarten buchen wollen.

Bovendien kan het deskundige personeel u voorzien van toeristische informatie en diverse diensten, zoals een wasservice, autoverhuur en roomservice.
Darüber hinaus unterstützen Sie die kompetenten Mitarbeiter gerne mit Informationen zu Ausflügen und zahlreichen anderen Serviceangeboten wie zum Beispiel dem Wäscheservice, der Autovermietung und dem Zimmerservice.

De 24-uurs receptie wordt bemand door deskundig personeel die u kunnen helpen met het plannen van uw excursies.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gerne weiter beim Planen Ihrer Ausflüge.

Het uiterst deskundige personeel van het Susesi verzorgt onder andere stenentherapie, Ayurveda en schuimmassages.
Das erstklassig ausgebildete Personal des Susesi verwöhnt Sie gern mit Warmstein-, Ayurveda- und Schaum-Massagen.

Voordat u Buenos Aires gaat verkennen, dient u zeker tips in te winnen bij het deskundige personeel van het hotel.
Bevor Sie Buenos Aires erkunden, fragen Sie das sachkundige Hotelpersonal nach den besten Tipps.

Geniet op het terrein van een traditioneel Mexicaans diner in het restaurant met een bar of plan uw activiteiten voor de dag in met behulp van het deskundige personeel.
Genießen Sie ein traditionelles mexikanisches Abendessen im hoteleigenen Restaurant mit Bar oder planen Sie die Aktivitäten des Tages mit Hilfe des kompetenten Conciergeteams.

Voor de andere maaltijden kan het deskundige personeel nabijgelegen restaurants aanbevelen.
Kundige Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne nahe liegende Restaurants für die anderen Mahlzeiten.