Vertaling van "andere hebben gewelfde plafonds met fresco " (Nederlands → Duits) :

Sommige accommodaties hebben een terras en weer andere hebben gewelfde plafonds met fresco's.
Einige bieten eine Terrasse, manche Unterkünfte besitzen gewölbte Decken mit Fresken.

Sommige kamers hebben airconditioning, andere zijn uitgerust met een spabad en een sauna. Weer andere accommodaties hebben gewelfde Renaissanceplafonds met fresco's.
Einige Zimmer sind klimatisiert, andere bieten einen Whirlpool und eine Sauna.

Sommige kamers beschikken over hoge gewelfde plafonds met fresco's en andere zijn voorzien van een flatscreentelevisie.
Einige bestechen durch Gewölbedecken mit Fresken. Andere bieten einen Flachbild-TV.

Sommige hebben fresco's aan de wanden en het plafond, andere hebben een plafond met houten balken. De kamers zijn allemaal voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een televisie, een waterkoker en een minibar.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über kostenfreies WLAN, einen TV, einen Wasserkocher und eine Minibar.

Sommige kamers hebben gewelfde plafonds, terwijl andere beschikken over een balkon met uitzicht op de vallei.
Einige Zimmer bestechen durch Gewölbedecken, während andere einen Balkon mit Blick auf das Tal bieten.

Het Relais Carlo V ligt in het centrum van Gallipoli en is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw met een gedeelde lounge met gewelfde plafonds met fresco's.
Das Relais Carlo V begrüßt Sie im Zentrum von Gallipoli in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und bietet eine Gemeinschaftslounge mit gewölbten Decken und Fresken.

De kamers, appartementen en-suites beschikken over gewelfde plafonds met fresco's.
Die Zimmer, Apartments und Suiten verfügen über Gewölbedecken mit Fresken.

De kamers van het Valentino Hotel bieden een historische sfeer dankzij het antieke, houten meubilair, de hoge gewelfde plafonds met fresco's en de originele, met de hand geschilderde terracotta vloeren.
Antike Holzmöbel und originale, handbemalte Terrakottaböden sowie hohe, mit Fresken geschmückte Gewölbedecken schaffen in allen Zimmern im Valentino Hotel ein historisches Ambiente.

Casa Brancaccio biedt elegant ingerichte kamers en appartementen met hoge gewelfde plafonds met fresco's of originele natuurstenen details in het historische centrum van Lecce.
Die Casa Brancaccio befindet sich in der Altstadt von Lecce und bietet elegant eingerichtete Zimmer und Apartments mit hohen Gewölbedecken, die mit Fresken oder Originalmauerwerk verziert sind.

De unieke kamers hebben gewelfde plafonds en glas-in-loodramen.
Die einzigartigen Zimmer verfügen über Gewölbedecken und bemalte Glasfenster.