Traduction de «andere gasten nuttigen en proeven » (Néerlandais → Allemand) :

Op voorafgaande reservering kunt u ook maaltijden met andere gasten nuttigen en proeven van regionale specialiteiten, bereid met lokale producten.
Nach vorheriger Reservierung können Sie gern zusammen mit anderen Gästen speisen und sich regionale Spezialitäten schmecken lassen, die mit Erzeugnissen aus der Region zubereitet werden.

Er is dagelijks een continentaal ontbijt. U kunt er voor kiezen om maaltijden te delen met andere gasten en te proeven van traditionele Franse gerechten bereid in een houtoven.
Ein kontinentales Frühstück ist täglich verfügbar. Sie können außerdem entscheiden, ob Sie die Mahlzeiten mit anderen Gästen genießen und Gerichte der traditionellen französischen Küche, die in einem Holzofen zubereitet werden, probieren wollen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere huisgemaakte jam. U kunt ook samen met de andere gasten dineren en regionale specialiteiten proeven.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen wird täglich serviert. Auf Wunsch können Sie sich Mahlzeiten auch mit anderen Gästen teilen und regionale Spezialitäten kosten.

Gasten kunnen genieten van een verscheidenheid aan keuzes bij het ontbijtbuffet, en andere maaltijden nuttigen in het eigen restaurant Kök Aderton, op verzoek geopend.
Genießen Sie die große Auswahl des Frühstücksbuffets oder auf Anfrage weitere Mahlzeiten im hoteleigenen Restaurant Kök Aderton.

Gasten kunnen kiezen uit een grote selectie van nationale wijnen in de elegante wijnbar en andere Italiaanse gastronomische specialiteiten proeven.
Wählen Sie aus einer großen Auswahl an italienischen Weinen an der eleganten Weinbar des Hotels und lassen Sie sich mit anderen italienischen Spezialitäten kulinarisch verwöhnen.

U kunt er ook voor kiezen om maaltijden te delen met andere gasten en traditionele Marokkaanse gerechten te proeven.
Sie können auch Mahlzeiten zusammen mit anderen Gästen genießen und traditionelle marokkanische Küche kosten.

Het continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en u kunt er ook voor kiezen om maaltijden te delen met andere gasten en de regionale specialiteiten proeven.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück serviert.

U kunt de maaltijd samen met andere gasten gebruiken en de huisgemaakte gerechten proeven die bereid zijn met lokale producten.
Sie können Ihre Mahlzeiten zusammen mit anderen Gästen genießen und die hausgemachten, mit regionalen Zutaten zubereiteten Speisen probieren.

U kunt er ook voor kiezen om maaltijden te delen met andere gasten en regionale specialiteiten te proeven.
Sie können gern mit anderen Gästen zusammen speisen und Spezialitäten aus der Region genießen.

Gasten kunnen hun eigen ontbijt of andere maaltijd bereiden en die nuttigen in hun kamer of op het zonovergoten terras of balkon.
Sie haben die Möglichkeit, Ihr Frühstück oder Ihre anderen Mahlzeiten selbst zuzubereiten und sie dann bequem auf Ihrem Zimmer oder auf der sonnigen Terrasse oder dem Balkon zu genießen.