Vertaling van "andere een whirlpool " (Nederlands → Duits) :

Onder de spa-faciliteiten van het VIA Seminarhaus vallen onder andere een whirlpool, solarium en een crosstrainer.
Zu den Wellnesseinrichtungen im VIA Seminarhaus gehören ein Whirlpool, ein Solarium und ein Crosstrainer.

Na een heerlijke dag in de frisse berglucht kunt u even lekker ontspannen in het wellnesscentrum met onder andere een sauna, een stoombad en whirlpools.
Nach einem wunderbaren Tag draußen an der frischen Bergluft lädt der Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Whirlpools zum Entspannen ein.

De spa van het hotel beschikt over een sauna, douches, whirlpool, binnenzwembad, tv-kamer, spelletjeskamer, massages en andere diensten.
Im hoteleigenen Wellnessbereich erholen Sie sich in der Sauna und nutzen den Whirlpool, den Innenpool und die Duschen. Ein Fernsehraum, ein Spielezimmer, Massagen und weitere Serviceleistungen stehen ebenfalls zur Verfügung.

Het wellnesscentrum beschikt over een overdekt zwembad, whirlpools, sauna's en andere faciliteiten.
Das Wellnesscenter umfasst einen Innenpool, Whirlpools, Saunen und weitere Annehmlichkeiten.

Andere faciliteiten zijn een schoonheidscentrum met whirlpool, en wellnessbehandelingen.
Darüber hinaus profitieren Sie von einem Schönheitssalon mit eine Whirlpool und dem Angebot an Wellnessanwendungen.

In de wellnessfaciliteiten vindt u onder andere een sauna en een whirlpool.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna und ein Whirlpool.

De faciliteiten van de Tre-Ysgawen Spa zijn onder andere een 16 meter lang zwembad, een fitnessruimte met airconditioning, een sauna, een stoombad, een whirlpool en een schoonheidssalon.
Zu den Einrichtungen des Tre-Ysgawen Spa zählen ein 16 m langer Pool, ein klimatisierter Fitnessraum, Dampfbad, Whirlpool und ein Schönheitssalon.

Gedurende uw verblijf kunt u zich ontspannen in het eigen wellnesscentrum met zwembad, whirlpool, sauna, solarium, relaxruimte, massageruimte en andere voorzieningen, die allemaal gemakkelijk kunnen worden bereikt per lift.
Während Ihres Aufenthaltes steht Ihnen unser Wellnessbereich mit Swimmingpool, Whirlpool, Sauna, Solarium, Ruheraum und Massageangeboten zur Verfügung.