Vertaling van "andere een speelruimte " (Nederlands → Duits) :

Extra voorzieningen zijn onder andere een speelruimte met een Wii-spelcomputer, een computer en een printer.
Ferner gibt es auch Automaten mit Snacks und Getränken. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Kinderspielbereich mit einer Wii-Spielekonsole sowie ein Computer und ein Drucker.

De ideale speelruimte voor kinderen: ze kunnen er met andere kinderen spelen, knutselen, jongleren volgens de Polynesische traditie en drummen onder toeziend oog van ons gekwalificeerde team.
Ein perfekter Ort für Kinder: Hier können sie toben, Freunde finden, lustige Sachen aus einfachen Materialien erschaffen, lernen, wie man in Polynesien jongliert, oder so laut Trommeln, wie sie möchten - und das alles unter der Aufsicht von Fachpersonal.

Het wordt omringd door het prachtige bergpanorama van de Kitzbüheler Alpen. Onder de wellness- en recreatiemogelijkheden vallen onder andere een binnenzwembad, een sauna, een zonnebank, een infraroodcabine, een kapper, een ontspanningsruimte, massages, tafeltennis en een speelruimte voor kinderen.
Zu den Wellness- und Freizeiteinrichtungen zählen ein Innenpool, eine Sauna, ein Solarium, eine Infrarotkabine, Massagen, ein Friseur, ein Ruheraum, Tischtennis und ein Spielezimmer für Kinder.

Voor kinderen zijn er onder andere glijbanen in het buitenzwembad, een aantal speelruimtes en een speciaal menu in het restaurant.
Zu den Angeboten speziell für die kleinen Gäste des Hauses gehören Rutschen im Außenpool, verschiedene Spielplätze und eine Kinderkarte im Restaurant.

Buiten op het uitgestrekte terrein vindt u onder andere een terras met ligstoelen en een speelruimte voor de kinderen. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de barbecue.
Entspannen Sie sich in der weitläufigen Anlage auf der Terrasse mit Sonnenliegen, während die kleinen Gäste sich im Kinderspielbereich vergnügen.

Dit gebouw heeft 3 verdiepingen en wordt omringd door een 8.000 m² grote tuin en 2 zwembaden, een voor volwassenen en de andere voor kinderen met een speelruimte.
Dieses 3-stöckige Gebäude befindet sich inmitten eines 8000 m² großen Gartens mit 2 Pools - einem für Erwachsene und einem für Kinder mit Spielbereich.

Activiteiten op het terrein van het Resort Palm Canyon zijn onder andere overdekte basketbal- en volleybalvelden en een speelruimte.
Im Resort Palm Canyon können Sie sich bei verschiedenen Aktivitäten vergnügen - ob im Spielezimmer oder auf den Basketball-/Volleyballplätzen.