Traduction de «andere bieden directe » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige accommodaties hebben een eigen terras met uitzicht op de bergen en andere bieden directe toegang tot de skipistes.
Einige Unterkünfte bieten Ihnen eine private Terrasse mit Bergblick, bei anderen können Sie mit den Skiern an den Füßen hinein- und herausfahren.

Sommige suites en kamers bieden direct toegang tot de tropische tuinen en andere bieden een panoramisch uitzicht op de oceaan.
Einige Suiten und Zimmer bieten Ihnen direkten Zugang zu den tropischen Gärten, andere einen Panoramablick auf das Meer.

Sommige kamers bieden directe toegang tot het binnenzwembad, en andere tot de spa.
Einige bieten direkten Zugang zum Innenpool und andere zum Wellnessbereich.

Sommige kamers hebben direct toegang tot het gedeelde terras of een eigen terras en andere bieden uitzicht op de straat.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen direkten Zugang zur Gemeinschaftsterrasse oder zu einer eigenen Terrasse und andere Zimmer bieten Ihnen Straßenblick.

Sommige beschikken over een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee, terwijl de andere kamers directe toegang bieden tot de binnenplaats.
Zu einigen der Zimmer gehört ein Balkon mit Aussicht auf die Ägäis.

De kamers op de begane grond bieden direct toegang tot de binnenplaats en de andere kamers delen een balkon.
Die Unterkünfte im Erdgeschoss bieten direkten Zugang zum Innenhof.

Sommige kamers hebben een eigen balkon en andere kamers bieden directe toegang tot een gedeeld balkon.
Einige Zimmer bieten zudem einen privaten Balkon, während andere einen direkten Zugang zu einem gemeinsam genutzten Balkon haben.

Bij metrostation Elephant and Castle vindt u de Bakerloo en de Northern lijnen, die onder andere directe verbindingen naar Piccadilly Circus, Waterloo en Oxford Circus bieden.
Der U-Bahnhof Elephant and Castle bietet Anschluss an die Linien Bakerloo und Northern Line mit direkten Verbindungen zum Picadilly Circus, nach Waterloo, zum Oxford Circus und zu weiteren Zielen.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht op zee. Andere hebben een majestueus uitzicht op de bergen en directe toegang tot de tuin.
Einige der Zimmer bieten einen herrlichen Blick aufs Meer, während andere einen Bilck auf das majestätische Bergpanorama und direkten Zugang zum Garten bieten.