Vertaling van "andere beschikt over kamers in middeleeuwse " (Nederlands → Duits) :

De kamers liggen verspreid over 2 gebouwen. Het ene kijkt uit op de Mont Saint-Michel en het andere beschikt over kamers in middeleeuwse stijl.
Die Zimmer sind in 2 Gebäuden untergebracht: eines davon bietet eine Aussicht auf den Mont Saint-Michel und im anderen erwarten Sie Zimmer im mittelalterlichen Stil.

Het ene gebouw heeft charmante, landelijke kamers, de ander beschikt over kamers met een moderne inrichting.
Das eine verfügt über Zimmer in einem bezaubernden Landhausstil während das andere modern eingerichtete Zimmer bietet.

Het moderne Can Vent Boutique Hotel bevindt zich binnen de middeleeuwse muren van Alcudia en beschikt over kamers met airconditioning, een bubbelbad en gratis WiFi.
Das Can Vent Boutique Hotel befindet sich innerhalb der mittelalterlichen Stadtmauern von Alcudia und bietet klimatisierte Zimmer mit Whirlpool sowie kostenfreiem WLAN.

Het beschikt over kamers met balkon met uitzicht op de schilderachtige stad en het middeleeuwse kasteel of op de tuin met citroenbomen.
Hier erwarten Sie kostenloses WLAN, Frühstück und Zimmer mit einem Balkon, auf dem Sie den Blick auf die malerische Stadt, die mittelalterliche Burg oder den Garten mit seinen Zitronenbäumen genießen.

Dit voormalige middeleeuwse postkantoor ligt op 2 km van de grotten van Lascaux en beschikt over kamers met een eigen badkamer en met uitzicht op het zwembad en het grote park van het Relais.
Nur 2 km von der Höhle von Lascaux entfernt bietet diese ehemalige mittelalterliche Poststation Zimmer mit einem Bad und Blick auf den Pool des Relais und auf einen großen Park.

Dit 19e-eeuwse huis ligt in het middeleeuwse dorpje Labastide d'Armagnac en beschikt over kamers met een lcd-tv en dvd-speler.
Die Unterkunft im mittelalterlichen Dorf Labastide d'Armagnac ist in einem Haus aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und bietet Ihnen Zimmer mit einem LCD-TV und einem DVD-Player.

Da Elisa alle Sette Arti beschikt over kamers in 2 gebouwen, die zich binnen de middeleeuwse stadsmuren van Lucca bevinden.
Die Zimmer des Da Elisa Alle Sette Arti sind auf 2 Gebäude innerhalb der mittelalterlichen Stadtmauern von Lucca verteilt.

Er zijn 3 kamers uitgerust met een eigen badkamer, terwijl de andere beschikt over een badkamer die buiten de kamer is gelegen.
In 3 Zimmern ist ein eigenes Bad verfügbar. Das andere Zimmer bietet ein Bad außerhalb des Zimmers.

Dit pension op de Azoren beschikt over kamers met vintage-interieurs. Er zijn onder andere standaardkamers, luxe suites en ruime slaapzalen beschikbaar.
In dieser Pension auf den Azoren wohnen Sie in Unterkünften im Vintage-Stil, zu denen normale Zimmer, Luxus Suiten und ein geräumiger Schlafsaal zählen.

Eén kamer van BB Theetuin Stadsland heeft een eigen douche, de andere beschikt over een eigen bad en een douche.
Ein Zimmer im Theetuin Stadsland BB verfügt über eine eigene Dusche, das andere über eine eigene Badewanne und eine Dusche.