Vertaling van "ander over een romantisch hemelbed " (Nederlands → Duits) :

Eén kamer beschikt over een eigen badkamer en uitzicht op de omliggende heuvels, de ander over een romantisch hemelbed.
Ein Zimmer bietet ein eigenes Bad und Blick auf die umliegenden Hügel, ein anderes verfügt über ein romantisches Himmelbett.

Hotel Gerberhaus beschikt over een gezellige loungeruimte, een idyllische biertuin en kamers met een romantisch hemelbed.
Das Hotel Gerberhaus erwartet Sie mit einer gemütlichen Lounge, einem idyllischen Biergarten sowie Zimmern mit einem romantischen Himmelbett.

Sommige kamers beschikken over een romantisch hemelbed en antieke meubels.
Einige Zimmer sind mit romantischen Himmelbetten und antiken Möbeln eingerichtet.

Hotel Schrannenhof beschikt ook over romantische kamers met een hemelbed.
Sie wohnen in den romantischen Zimmern des Schrannenhofs, die jeweils mit einem Himmelbett ausgestattet sind.

De romantische kamers en de ruime maisonnettes van Hotel Insel Mühle hebben een comfortabele inrichting. Sommige beschikken over een hemelbed en balkon met uitzicht op het beekje en de tuin.
Freuen Sie sich auf schöne Zimmer und Suiten im bayerischen Landhausstil. Die romantischen Zimmer und großzügig geschnittenen Maisonette Suiten im Hotel Insel Mühle empfangen Sie mit einer komfortablen Einrichtung.

Grange on Farrelly Motel beschikt over 29 kamers gelegen in een tuin, sommige met een hemelbed en andere met een bubbelbad.
Das Grange on Farrelly Motel verfügt über 29 Zimmer in ruhiger Gartenlage.

De kamers zijn ingericht in een aantrekkelijke mix van Europese en Oosterse invloeden en sommige beschikken over een bijzonder, met de hand bewerkt luxueus hemelbed en weer andere kamers zijn voorzien van Egyptische sledebedden.
Freuen Sie sich auf die reizvolle Verbindung europäischer und orientalischer Elemente in diesem Haus. Einige Zimmer bestechen durch spezielle handgeschnitzte, luxuriöse Himmelbetten, während sich andere durch ägyptische Betten in Schlittenform auszeichnen.

Sommige beschikken over een hemelbed en balkenplafonds. Het restaurant serveert traditionele gerechten en een continentaal ontbijtbuffet, die worden bereid met vlees en andere ingrediënten van de eigen boerderij.
Im Restaurant können Sie hausgemachte Produkte und Fleisch vom Bauernhof probieren. Hier werden traditionelle Küche und ein kontinentales Frühstücksbuffet serviert.

Eén van de kamers beschikt over een eigen bubbelbad, terwijl de andere kamer uitgerust is met een hemelbed en een kleine waterpartij met vissen.
Eines der Zimmer verfügt über einen privaten Whirlpool, während ein weiteres ein Himmelbett und ein kleines Aquarium aufweist.

Het Grand Hotel MaMa Resort beschikt over een buitenzwembad, en een gratis spa en fitnessruimte. Het resort heeft op elke verdieping een ander thema: romantisch, minimalistisch, mode en comfort.
Das MaMa Resort bietet Ihnen einen Außenpool sowie ein kostenfreies Spa und einen Fitnessraum. Alle Etagen sind nach unterschiedlichen Themen gestaltet: romantisch, minimalistisch, Mode und Komfort.