Traduction de «andalusische elementen gecombineerd met modern design » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de inrichting zijn typisch Andalusische elementen gecombineerd met modern design.
Bei der Innengestaltung wurden typische andalusische Details mit modernem Design kombiniert.

In alle accomodaties worden klassieke elementen gecombineerd met moderne tv's met satellietkanalen. Er is een bank en een bureau, evenals een eigen badkamer.
Jedes Zimmer kombiniert klassische Einrichtungselemente mit modernen Sat-TVs. Die weitere Ausstattung umfasst zudem ein Sofa, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad.

In elke kamer wordt elegant meubilair gecombineerd met modern design.
In jedem Zimmer finden Sie eine Kombination aus eleganter Ausstattung und modernem Design.

In de kamers van Hotel Hirsch worden traditionele elementen gecombineerd met moderne gemakken zoals een televisie en een bureau. Alle kamers beschikken over een eigen badkamer en sommige hebben een eigen balkon.
Die Zimmer im Hotel Hirsch verbinden traditionelle Elemente mit modernen Annehmlichkeiten wie einem TV und einem Schreibtisch. Die Zimmer sind standardmäßig mit eigenem Bad / WC ausgestattet und einige Zimmer verfügen außerdem über einen eigenen Balkon.

Het Singular Apartments Center biedt appartementen en huizen met traditionele elementen gecombineerd met moderne meubels en faciliteiten.
Die Singular Apartments Center bringen Sie in Apartments oder Häusern mit traditionellen Elementen mit modernen Möbeln und Einrichtungen unter.

Op de kamers zijn Victoriaanse elementen gecombineerd met moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv met satellietkanalen en een iPod-dock.
Freuen Sie sich auf ein viktorianisches Design und modernen Komfort, wie einen Flachbild-Sat-TV und eine iPod-Dockingstation.

Dit hotel heeft Victoriaanse architectuur prachtig gecombineerd met modern design.
In diesem Hotel sind viktorianische Architektur und modernes Design vereint.

Deze bed breakfast is inclusief gratis WiFi en originele kenmerken gecombineerd met modern design.
In diesem Bed Breakfast nutzen Sie kostenloses WLAN. Es besticht durch seine Verbindung traditioneller Elemente mit modernem Design.

In de accommodaties van het Acrogiali is traditioneel Cycladische architectuur gecombineerd met modern design.
Die Unterkünfte im Acrogiali vereinen in sich traditionelle kykladische Architektur und modernes Design.

Het Worldhotel Derlon Maastricht dateert uit 1870 en combineert historische elementen met een modern design en gratis WiFi.
Das Worldhotel Derlon Maastricht aus dem Jahr 1870 verbindet historische Elemente mit modernem Design und kostenlosem WLAN.