Vertaling van "amsterdam dicht " (Nederlands → Duits) :

Hotel d'Amsterdam ligt in het centrum van Amsterdam, dicht bij de vele cafés, bars en restaurants van het Leidseplein, het Vondelpark en het beroemde Rijksmuseum en Stedelijk Museum.
Das Hotel Amsterdam befindet sich im Zentrum von Amsterdam in der Nähe des Vondelparks, des berühmten Rijksmuseums, des Stadtmuseums und des Leidseplein mit seinen Cafés, Bars und Restaurants.

Wyndham Apollo Hotel Amsterdam ligt dicht bij Albert Cuypmarkt, Virtueel Museum Zuidas en Amsterdam RAI.
Das Wyndham Apollo Hotel Amsterdam befindet sich in der Nähe folgender strategischer Punkte: Albert Cuyp Markt, Virtueel Museum Zuidas und RAI Messe- und Kongresszentrum.

Hotel Renaissance Amsterdam ligt op een gunstige plek, dicht bij het centraal station van Amsterdam en op 10 minuten loopafstand van de Dam.
In zentraler Lage nahe dem Hauptbahnhof von Amsterdam ist das Renaissance Amsterdam Hotel nur 10 Gehminuten vom Platz Dam entfernt.

Park Plaza Amsterdam Airport ligt op een strategische locatie dicht bij de A9 en op 10 minuten rijden van luchthaven Schiphol en het centrum van Amsterdam.
Das Park Plaza Amsterdam Airport bietet Ihnen eine verkehrsgünstige Lage in der Nähe der Autobahn A9, nur 10 Autominuten vom Flughafen Schiphol und dem Stadtzentrum von Amsterdam entfernt.

Hotel Abba ligt op een ideale locatie, midden in het centrum van Amsterdam. Het hotel ligt dicht bij veel musea, restaurants en cafeetjes.
Das Hotel Abba genießt eine ideale Lage im Herzen von Amsterdam, gleich in der Nähe vieler Museen, Restaurants und kleiner Cafés.

Het ligt dicht bij de snelweg naar Amsterdam en Utrecht en gasten kunnen de luchthaven Amsterdam Schiphol in 20 minuten rijden bereiken.
Die wichtigsten Autobahnen nach Amsterdam und Utrecht sind vom Hotel aus leicht zugänglich, den Amsterdamer Flughafen Schiphol erreichen Sie nach nur 20 Minuten.

Nicolette Apartments ligt in het centrum van de stad Katwijk, op 25 meter van het strand en dicht bij de Keukenhof, Den Haag en Amsterdam.
Die Nicolette Apartments befinden sich im Stadtzentrum von Katwijk nur 25 Meter vom Strand entfernt. Der Keukenhof, Den Haag und Amsterdam befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Dit centraal gelegen 4-sterrenhotel bevindt zich dicht bij het strand van Zandvoort en de steden Haarlem en Amsterdam.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie in der Nähe des Strandes von Zandvoort sowie der Städte Haarlem und Amsterdam.

Het Carillon Hotel staat bekend om zijn centrale ligging aan een van de mooiste pleinen van Nederland in het hart van de stad, en toch dicht bij de uitvalswegen naar Amsterdam en Zandvoort.
In zentraler Lage begrüßt Sie das Carillon Hotel an einem der schönsten Plätze Hollands im Herzen der Stadt in der Nähe der Hauptverkehrsstraßen, die nach Amsterdam und Zandvoort führen.

Hotel Grand Canal is dicht bij de A4 en A13 naar Amsterdam, Rotterdam en Den Haag.
Das Hotel Grand Canal liegt unweit der A4 und A13 nach Amsterdam, Rotterdam und Den Haag.